Paroles et traduction Kuba Sienkiewicz - Wyleczony

Wyleczony

Uwielbiałem być nad wszystko
Teraz jadę byle gdzie
Krawędź szosy mija blisko
Ziemia pędzi, a ja śpię

Napatrzyłem się na ludzi
Co też robią z życiem swym
W międzyczasie również czyniąc
Dookołą siebie młyn

Uwielbiałem być nad wszystko
Teraz wspieram się o stół
Wybierałem sobie imię
A następnie drogę w dół

Uciekając przed potopem
Musieliśmy tonąć też
Wszystko jedno co jest potem
Niech więc będzie tak jak jest

Nie chcę robić za starszaka
Za młodziaka raczej też
Z tego zawsze wyjdzie draka
Niech więc będzie tak jak jest
Niech będzie tak jak jest

Ledwo co się pieśń zaczyna
A już zaraz kończy się
Nie wiem jaka jest przyczyna
Widzę jaki, skutek jest

Krawędź szosy mija blisko
Ziemia pędzi a ja śpię
Wyśpiewałem sobie wszystko
Teraz jadę byle gdzie

Nie chcę robić za starszaka
Za młodziaka raczej też
Z tego zawsze wyjdzie draka
Niech więc będzie tak jak jest
Niech będzie tak jak jest

Nie chcę robić za starszaka
Za młodziaka raczej też
Z tego zawsze wyjdzie draka
Niech więc będzie tak jak jest
Niech będzie tak jak jest

Cured

Darling, I used to love being everything
Now I'll go wherever
The edge of the freeway is passing close
The Earth is spinning, and I'm sleeping

I've seen more than enough people
And what they do with their lives
And in the meantime, they are also creating
The same whirl around them

Darling, I used to love being everything
Now I'm leaning against a table
I used to choose my name
Then I chose my path downwards

Fleeing ahead of the flood
We also had to drown
It doesn't matter what comes after
So let it be as it is

I don't want to play the elder role
Nor the younger role really
That would always end in a squabble
So let it be as it is
Let it be as it is

The song has hardly started
And it's already almost over
I don't know the reason
I see the consequence

The edge of the freeway is passing close
The Earth is spinning and I'm sleeping
I've sung myself out
Now I'll go wherever

I don't want to play the elder role
Nor the younger role really
That would always end in a squabble
So let it be as it is
Let it be as it is

I don't want to play the elder role
Nor the younger role really
That would always end in a squabble
So let it be as it is
Let it be as it is