Paroles et traduction Kubat - Aşkınla Sen
Aşkınla
sen,
hesapsız
bana
geldin
Ты
со
своей
любовью
пришел
ко
мне
без
счета
Bense
korktum,
korudum
kırık
kalbimi
А
я
испугался
и
защитил
свое
разбитое
сердце.
Yakışmadım,
sevgine
yarım
kaldım
Мне
это
не
идет,
я
не
дотянул
до
твоей
любви.
Affet
desem,
sever
misin
yeniden
eskisi
gibi
Если
я
скажу
"прости",
тебе
понравится
снова,
как
раньше
Güneş
battı,
bizim
şarkımız
gibi
Солнце
зашло,
как
наша
песня
Umut
bitti,
yalnızlık
kokar
şehir
Надежда
закончилась,
город
пахнет
одиночеством
Gece
olsa,
yanına
koşsam
diye
На
случай,
если
бы
была
ночь,
я
бы
побежал
к
тебе.
Kaç
kez
kalktım
yatağımdan
Сколько
раз
я
вставал
с
постели?
Utandım
kalbimi
örttüm
Мне
было
стыдно,
я
прикрыл
свое
сердце
Ateş
gibi
dudaklarımdaki
tadın
Твой
вкус
на
моих
губах
как
огонь.
Yakar
beni
andığımda
her
adın
Он
сжигает
меня,
когда
я
вспоминаю
каждое
твое
имя.
Çok
geç
kaldım,
kalbimi
anca
açtım
Я
опоздал,
я
только
что
открыл
свое
сердце.
Zincirleri
kırıp
attım
Я
разорвал
цепи
и
выбросил
их.
Ne
fayda,
yoksun
sen
aşkım
Какая
польза,
тебе
не
хватает,
любовь
моя
Güneş
battı
dilimde
hâlâ
şarkın
Солнце
зашло,
ты
все
еще
поешь
на
моем
языке.
Sağım
solum
sensizlik
kokar
şehir
Город
воняет
без
тебя
справа
налево.
Gece
olsa,
yayına
koşsam
diye
На
случай,
если
бы
была
ночь,
я
бы
побежал
в
эфир.
Çıkamadım
yatağımdan,
şarkıma
sarılıp
yattım
Я
не
мог
встать
с
постели,
я
обнимал
свою
песню
и
ложился
спать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Febyo Tasel, Thomas Lauderdale, Pepe Raphael
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.