Paroles et traduction Kubat - Gönül

Gönül

Ne ararsın, gam yükü mü?
Uslan artık gönül
Sevda nedir, ayrılık ne?
Çözemedin gönül
Bir liman bu, biraz yavaşla
Dur dinlen ah gönül
Hep orda burda, sağda solda
Dolanır avare gönül
Sevme dedim dinlemedin
Gam yüküyle geçti ömür
Hep orda burda, sağda solda
Dolanır avare gönül
Gönül gönül, deli gönül
Bu kaçıncı tövbe gönül
Ne ararsın, gam yükü mü?
Uslan artık gönül
Sevda nedir, ayrılık ne?
Çözemedin gönül
Bir liman bu, biraz yavaşla
Dur dinlen ah gönül
Hep orda burda, sağda solda
Dolanır avare gönül
Sevme dedim dinlemedin
Gam yüküyle geçti ömür
Hep orda burda, sağda solda
Dolanır avare gönül
Gönül gönül, deli gönül
Bu kaçıncı tövbe gönül
Hep orda burda, sağda solda
Hep orda burda, sağda solda
Hep orda burda, sağda solda
Dolanır avare gönül
Gönül gönül, deli gönül
Bu kaçıncı tövbe gönül

Сердце

Чего ищешь, ношу печали?
Уймись же, сердце мое.
Что такое любовь, что разлука?
Не постигло тебя, сердце.
Это гавань, немного помедленней,
Стой, отдохни, ах, сердце мое.
Все тут и там, справа и слева,
Бродишь, неприкаянное сердце.
Не люби, говорил, не слушала,
С ношей печали прошла жизнь.
Все тут и там, справа и слева,
Бродишь, неприкаянное сердце.
Сердце, сердце, безумное сердце,
Которое это по счету раскаяние, сердце?
Чего ищешь, ношу печали?
Уймись же, сердце мое.
Что такое любовь, что разлука?
Не постигло тебя, сердце.
Это гавань, немного помедленней,
Стой, отдохни, ах, сердце мое.
Все тут и там, справа и слева,
Бродишь, неприкаянное сердце.
Не люби, говорил, не слушала,
С ношей печали прошла жизнь.
Все тут и там, справа и слева,
Бродишь, неприкаянное сердце.
Сердце, сердце, безумное сердце,
Которое это по счету раскаяние, сердце?
Все тут и там, справа и слева,
Все тут и там, справа и слева,
Все тут и там, справа и слева,
Бродишь, неприкаянное сердце.
Сердце, сердце, безумное сердце,
Которое это по счету раскаяние, сердце?