Paroles et traduction Kubat - Gövel Ördek

Gövel Ördek

Yeşil başlı gövel ördek
Uçar gider göle karşı
Yeşil başlı gövel ördek
Uçar gider göle karşı

Eğricesin tel tel etmiş
Açar gider yele karşı
Eğricesin tel tel etmiş
Açar gider yele karşı

Telli turnam sökün gelir
İnci mercan yükün gelir
Elvan elvan kokun gelir
Yâr oturmuş yele karşı

Telli turnam sökün gelir
İnci mercan yükün gelir
Elvan elvan kokun gelir
Yâr oturmuş yele karşı

Şahinim var, bazlarım var
Tel alışkın sazlarım var
Şahinim var, bazlarım var
Tel alışkın sazlarım var

Yâre gizli sözlerim var
Diyemiyom ele garşı
Yâre gizli sözlerim var
Diyemiyom ele garşı

Telli turnam sökün gelir
İnci mercan yükün gelir
Elvan elvan kokun gelir
Yâr oturmuş yele karşı

Telli turnam sökün gelir
İnci mercan yükün gelir
Elvan elvan kokun gelir
Yâr oturmuş yele karşı

Селезень

Зеленоглавый селезень
Летит к озеру,
Зеленоглавый селезень
Летит к озеру.

Кудрявая ивушка распустилась,
Развивается на ветру,
Кудрявая ивушка распустилась,
Развивается на ветру.

Мой журавлик спускается ко мне,
Везёт груз жемчуга и кораллов,
От тебя исходит дивный аромат,
Любимая моя сидит на ветру.

Мой журавлик спускается ко мне,
Везёт груз жемчуга и кораллов,
От тебя исходит дивный аромат,
Любимая моя сидит на ветру.

Есть у меня сокол, есть ловчие птицы,
Есть саз, привыкший к струнам,
Есть у меня сокол, есть ловчие птицы,
Есть саз, привыкший к струнам.

Есть у меня тайные слова для тебя,
Но не могу произнести их перед тобой.
Есть у меня тайные слова для тебя,
Но не могу произнести их перед тобой.

Мой журавлик спускается ко мне,
Везёт груз жемчуга и кораллов,
От тебя исходит дивный аромат,
Любимая моя сидит на ветру.

Мой журавлик спускается ко мне,
Везёт груз жемчуга и кораллов,
От тебя исходит дивный аромат,
Любимая моя сидит на ветру.