Paroles et traduction Kubat - Gözümden Cemalin

Gözümden Cemalin

Gözümden cemalin çok ırak oldu aman aman
Irak oldu
Mecnun'a döndüm yerim yurdum dağ oldu aman aman
Dağ oldu
Mecnun'a döndüm yerim yurdum dağ oldu aman aman
Dağ oldu
Saçının zinciri bana bağ oldu
Bağ oldu
Aman da güzelim n'oldu da sana, n'olacak aman aman
N'olacak
Al kınaların kabirde mi solacak aman aman
Solacak
Geçti de o zevk ile dolu çağlarım aman aman
Çağlarım
Ah çekerim ciğerimi dağlarım aman aman
Dağlarım
Ah çekerim ciğerimi dağlarım aman aman
Dağlarım
Soldu da gülüm, bahçelerim, bağlarım aman aman
Bağlarım
Aman da güzelim n'oldu da sana, n'olacak aman aman
N'olacak
Al kınaların kabirde mi solacak aman aman
Solacak
Aman da güzelim n'oldu da sana, n'olacak aman aman
N'olacak
Al kınaların kabirde mi solacak aman aman
Solacak

Лик твой исчез

Лик твой исчез из глаз моих, увы, увы,
Исчез.
Стал я Меджнуном, дом мой — горы, увы, увы,
Горы.
Стал я Меджнуном, дом мой — горы, увы, увы,
Горы.
Цепью волос твоих я связан,
Связан.
Ах, красавица моя, что с тобой стало, что будет, увы, увы,
Что будет?
Хна на руках твоих в могиле ли сотрётся, увы, увы,
Сотрётся?
Прошли те дни, полные наслаждений, увы, увы,
Прошли.
Вздыхаю я, сердце мое разрывается, увы, увы,
Разрывается.
Вздыхаю я, сердце мое разрывается, увы, увы,
Разрывается.
Завяла роза моя, сады мои, виноградники мои, увы, увы,
Виноградники.
Ах, красавица моя, что с тобой стало, что будет, увы, увы,
Что будет?
Хна на руках твоих в могиле ли сотрётся, увы, увы,
Сотрётся?
Ах, красавица моя, что с тобой стало, что будет, увы, увы,
Что будет?
Хна на руках твоих в могиле ли сотрётся, увы, увы,
Сотрётся?