Paroles et traduction Kubat - Kütahya'nın Pınarları

Kütahya'nın Pınarları

Kütahya'nın Pınarları / Fountains of Kütahya

Kütahya′nın pınarları akışır

Oh my beloved,

Devriyeler kol kol olmuş bakışır

You have red lips and bright eyes,

Devriyeler kol kol olmuş bakışır

You have red lips and bright eyes,

Asalı'ya çuha şalvar yakışır

Your beauty is killing me,

Aman aman Vehbi öyle böyle olur mu?

Oh my beloved, how can I live with so much longing for you?

Ah ben ölürsem dünya sana kalır mı?

If I die tomorrow, who will have your love?

Salın gelip musallaya dayandı

The funeral procession has reached the prayer hall,

Kar beyaz tenim al kanlara boyandı

My white body is covered in blood,

Kar beyaz tenim al kanlara boyandı

My white body is covered in blood,

Seni vuran oğlan nasıl dayandı?

And you, my love, you stand there and watch?

Aman aman Vehbi öyle böyle olur mu?

Oh my beloved, how can I live with so much longing for you?

Ah ben ölürsem dünya sana kalır mı?

If I die tomorrow, who will have your love?

Évaluez la traduction

Writer(s): Dp, Alpay Unyaylar

Album

Kubat Box Set

date de sortie

15-09-2000

1 Sobalarında Kuru Da Meşe
2 Urfa'nın Etrafı
3 Gerizler Başı
4 Sarı Gelin
5 Kütahya'nın Pınarları
6 Bu Gala Daşlı Gala
7 Nar Ağacı
8 Kesik Çayır
9 Dün Gece Yar Hanesinde
10 Acem Kızı
11 Derdim Çoktur Hangisine Yanayım
12 Çalın Davulları
13 Gitme Bülbül
14 Şu Yüce Dağların Karı Eridi
15 Hey Onbeşli
16 Bülbülüm Altın Kafeste
17 Ah Bir Ataş Ver
18 Yekte Yekte
19 Fincanın Etrafı Yeşil
20 Fidayda
21 Misket
22 İki Keklik
23 Köprüden Geçti Gelin
24 Çekin Uşaklar
25 Denizin Dibinde
26 Al Fadimem
27 Ham Meyvayı
28 Yağmur Yağar
29 Harman Yeri
30 Bugün Ayın Işığı
31 Gövel Ördek
32 Cemalım
33 Bitlis'de Beş Minare
34 Bedir
35 Armut Ağacı

Plus d'albums