Paroles et traduction Kubat - Çalın Davulları

Çalın davulları çaydan aşağı, aman

Играйте на барабанах вниз по чаю, о

Mezarımı kazın dostlar belden aşağı

Выкопайте мою могилу, ребята, ниже пояса

Koyun sularımı kazan dolunca, aman

Когда котел заполнит мои овечьи воды, о,

Aman ölüm, zalım ölüm

О, смерть, моя смерть

Üç gün ara ver

Сделайте декаданс на три дня

Al başımdan bu sevdayı

Убери эту любовь от меня.

Götür yâra ver

Забери его, дай мне рану.

Selanik içinde selam okunur, aman

Салют читается в Салониках, Аман

Selamın sedası dostlar cana dokunur

Седас салюта трогает друзей

Gelin olanlara kına yakılır, aman

Те, кто невеста, сжигают хну, о,

Aman ölüm, zalım ölüm

О, смерть, моя смерть

Üç gün ara ver

Сделайте декаданс на три дня

Al başımdan bu sevdayı

Убери эту любовь от меня.

Götür yâra ver

Забери его, дай мне рану.

Évaluez la traduction

Writer(s): Rumeli

Album

Kubat Box Set

date de sortie

15-09-2000

1 Sobalarında Kuru Da Meşe
2 Urfa'nın Etrafı
3 Gerizler Başı
4 Sarı Gelin
5 Kütahya'nın Pınarları
6 Bu Gala Daşlı Gala
7 Nar Ağacı
8 Kesik Çayır
9 Dün Gece Yar Hanesinde
10 Acem Kızı
11 Derdim Çoktur Hangisine Yanayım
12 Çalın Davulları
13 Gitme Bülbül
14 Şu Yüce Dağların Karı Eridi
15 Hey Onbeşli
16 Bülbülüm Altın Kafeste
17 Ah Bir Ataş Ver
18 Yekte Yekte
19 Fincanın Etrafı Yeşil
20 Fidayda
21 Misket
22 İki Keklik
23 Köprüden Geçti Gelin
24 Çekin Uşaklar
25 Denizin Dibinde
26 Al Fadimem
27 Ham Meyvayı
28 Yağmur Yağar
29 Harman Yeri
30 Bugün Ayın Işığı
31 Gövel Ördek
32 Cemalım
33 Bitlis'de Beş Minare
34 Bedir
35 Armut Ağacı

Plus d'albums