Paroles et traduction Kube - Jumanji

Jumanji

Jumanji Flow Aa, koitin lentää korkeelle komeesti punaisin silmin
Lentokonemodes päin purppurapilvii (pilvii)
Sit mä crashasin mun koneen (koneen)
Ja poikkasin mun filmin,
Vähä niinku sillo joskus tai ollaa duunissa
Nukahdin, he-rä-sin paikassa uudessa
Siihe miten saamattomuuden köynnökset kiristyy
Mut silti pitäs piristyy.
Nyt sarvikuonon seläs pusken läpi vittu seinist
Kridlokin rummut soi ku naisen ekat vitun reivit
Vihaajat panikoi ku naisen ekat vitu deitit
Koska savumerkit pal-jasti vihaajien leirit
Niil on notski pääl, mut se notski o jää
Ne vei mun rauhanpiipun joten sotamaalaan mun poskipäät
Supikoirat vetää mun botskii jääl, ja mun Snapback lätsä on susikoiran pää
Mad Max Swag, mul on Gibsonin rotsi pääl
Maailmanloppu meni vielki roskii siel, roskii tääl
(Mitä)
Vielki sotii siel, sotii tääl
Muutin pois kotikulmilta enkä enää mun synnyinkotii nää (nää)
Mut ne sano et koti on siel mis sydän, mä (sydän)
Mulle koti on siel mis sydän-tä (sydän)
Mut välil tuntuu et on sydän jää, kunnes kotipojat nään
Ja niil on boomboxi pääl.

White tees, fitted hats
Jordans or da Dickies (Dickies)
That Swisha Sweet see gorillas
Filled up with the sticky
Fifth-teen bamin
And the base keep kickin
Cadillac do slammin min min min min min
Jumanji flow Aa, Jumanji flow, Jumanji flow
Ei perus suomileijona vaa vitun monkey flow,
Jos sul ei oo nii hanki flow
Täytä kenkäboxi mut älä rouda niit pankkii, yo
Mä koitan ravistaa paskat pois mun hartijoilt
Mä koitan karistaa pois seläst noit apinoit (apinoit)
Ne panikoi (panikoi)
Liikaa tarinoit, väistele viidakon rottii ja villejä vasikoit
Mä koitan piirtää uusiks niit kaavioit (kaavioit)
Meil on hiihtopipot heimonaamioin (naamioin)
Koitan kiivetä ulos näist laatikoist (laatikoist)
Kunha tääl toisiansa blakioi (blakioi)(?)
Enemmä, mukaan ku kukaa (kukaa)
Mut silti välil tuntuu et oon nii hukas (nii hukas)
Mä koitan löytää perille enite eli ei se peli kelpaa mitä ne lupas
(Mitä ne lupas, mit-mitä ne lupas)
Jumanji flow End

Jumanji

Jumanji Flow Yeah, trying to fly high gracefully with red eyes
Airplane mode towards purple clouds (clouds)
Then I crashed my plane (plane)
And popped my film,
Kinda like back then or let's be at work
I fell asleep, wo-ke up in a new place
To how the vines of incompetence tighten
But still need to cheer up.
Now on the back of a rhinoceros pushing through the damn walls
Kridlok's drums sound like a woman's first fucking raves
Haters panic like a woman's first fucking dates
Because the smoke signals re-vealed the haters' camps
They got notes on, but that note is ice
They took my peace pipe so I'm painting my cheeks
Soup dogs pull my boots on ice, and my Snapback hat is on a wolf's head
Mad Max Swag, I got Gibson's coat on
The end of the world still went to the trash there, trash here
(What)
Still fighting there, fighting here
I moved away from my hometown and I don't see my birthplace anymore (see)
But they say home is where the heart is, I (heart)
For me, home is where the heart-is (heart)
But sometimes it feels like the heart is ice, until I see the homeboys
And they got a boombox on.

White tees, fitted hats
Jordans or da Dickies (Dickies)
That Swisha Sweet see gorillas
Filled up with the sticky
Fifth-teen bamin
And the base keep kickin
Cadillac do slammin min min min min min
Jumanji flow Yeah, Jumanji flow, Jumanji flow
Not a basic Finnish lion but a fucking monkey flow,
If you don't have it, get a flow
Fill the shoebox but don't take them to the bank, yo
I'm trying to shake the shit off my shoulders
I'm trying to shake those monkeys off my back (monkeys)
They panic (panic)
Too many stories, dodge jungle rats and wild calves
I'm trying to redraw those diagrams (diagrams)
We got ski hats with tribal masks (masks)
Trying to climb out of these boxes (boxes)
When here they blabber to each other (blabber)(?)
More, included than anyone (anyone)
But still sometimes it feels like I'm so lost (so lost)
I'm trying to find my way there the most or the game they promised doesn't work
(What they promised, wha-what they promised)
Jumanji flow End