Kube - Kopioi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kube - Kopioi




Kopioi
Copy
Wadap?
What's up?
Pelaan Tää biitti on ihan kipee.
Man, this beat is sick.
haluun tän.
I want this.
Tulin lakasee nää vanaveen makavelit jea.
I came to clean house, these old school wannabes, yeah.
Kuben tyyli on astetta ratasempi jea. (Kuben tyyli on astetta ratasempi ja joka ralli on astetta vatasempi.) Mua ei kiinnosta raha, raha vaan henki.
Kube's style is a level up, yeah. (Kube's style is a level up and every rally is a level faster.) I don't care about money, money is just breath.
Sua kiinnostaa vaa raha kai seo ajan henki.
You're only interested in money, that's the spirit of the times.
Sullon teiniangsti pääl.
You're having teenage angst right now.
Teinipahis swag.
Teenager swag.
Istut varmaa dösäs aina takapenkil.
I bet you always sit in the back seat of the bus.
Kuben paska dopee niinku laval Heikki.
Kube's shit is dope like Heikki on stage.
Sun paska dopee niinku pajaribreikki.
Your shit is dope like a coffee break.
Oot vaan järin deitti en saa susta mitään irti.
You're just a boring date, I can't get anything out of you.
Enkä jaksa olla liian kohtelias sanon turpa kiinni.
And I can't be too polite, I'm saying shut up.
Bätleräppärit huutaa et anna tulla Kube tuplariimi.
Battle rappers shout, "Come on Kube, double rhyme."
Ja vaik en osaa bätlää niinku ne ei osaa räppää.
And even though I don't know how to battle like them, they don't know how to rap.
Niinne mut burnaa silti jea joo hei.
They still burn me, yeah, yeah, hey.
Ne mut burnaa silti.
They still burn me.
Iha sama mitä sanon kunne kumminki hurraa silti.
I don't care what I say, they'll still cheer me on anyways.
Jotku dummaa silti, sanoo et oon turhan silli.
Some of them are still stupid, they say I'm too silly.
Joo suht koht chilli.
Yeah, pretty chill.
Huules kukkopilli.
Lips like a rooster's beak.
Ja puffaan, kunnes on lukko silmil, mut sanat niis skarppei et niil pystyis puhkoo silmii.
And I'll puff until my eyes are locked, but the words are so sharp I could poke your eyes out with them.
Ei mun ees tarvi sanoo tähän mitii.
I don't even need to say anything here.
Aa Aa Tää on just sitä miltä se kuulostaa kuulostaa.
Aa Aa This is exactly what it sounds like it sounds like.
Valtio ei höylää mun juustoo.
The government ain't shaving my cheese.
Ja verovapaa swag en höylää visaa.
And tax-free swag, I ain't shaving my Visa.
Liinaan ku pisaa hiisaan sit oon hitaat.
To the joint like piss, to the bong then I'm slow.
Mut silti fiilis on smoothi.
But still the feeling is smooth.
Sukellan syvälle sit tuun pintaa ku kuutti.
I dive deep then I surface like a seal.
Mut emmä mitää flossaa kledjuil hintaa huntti.
But I'm not flossing with a hundred dollar bill.
Tinttaa flinda pikku muki tölkki tuoppi.
Shrooms, blunt, little cup, can, mug.
Sit puhun norjaa mut en ymmärrä ruotsii.
Then I speak Norwegian but I don't understand Swedish.
Mut kyl suomee skidist.
But I do it in Finnish, kid.
Kylmä Suomi.
Cold Finland.
Paska rullaa ku pyörätuoli, mut Kube tarjoo vihaajamammalle laatulihaa ku se on mäkis syömäs muovii.
Weed rolls like a wheelchair, but Kube offers quality meat to hater mommy when she's at Mäkis eating plastic.
Paska niin dopee et taas täält kuuluu jo bulbujen porinaa ja taustalt kuuluu hydrojen lorinaa.
Weed is so dope that from here you can already hear the bubbles bubbling and in the background you can hear the hydros humming.
Rude boy, dänkkikuja maikka ai skotimaikka?
Rude boy, green alleyway, or Scottish alleyway?
kirjottanu tätä et pysty tätä monistaa.
I wrote this so you can't duplicate it.
Wadap?
What's up?
Et pysty tätä monistaa.
You can't duplicate this.
Et pysty mitää todistaa.
You can't prove anything.
Et pysty mua omistaa. (Kopioi kopioi...)
You can't own me. (Copy, copy...)





Writer(s): Olli Pelan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.