Paroles et traduction Kube - Finessaan

Finessaan

Pöydäl minigrippei ja digifiktei Toimeentulon takii otettu niit riskei
Siin samal sivus hionu mun skilssei
Vaihtanu duunist toisee ihmetelly miks ei

Ihmetelly miks ei
Vaikkei mikää tunnu hyvältä
Hei mun hima ei oo täällä
Joo oon tääl vaa hetken kylässä

Hei en mä pysty pyhittää elämää sille mikä ei sytytä
Ja vaik tää vaatis uhrauksii ni hei nyt mä seuraan mun sydäntä

Ne laitto mun nimen siihen julisteeseen Mut ei odottanu jonoo siihe klubin eteen Muutan mestat litaliaks on se mitä tulin tekee

Nii se menee ku vääntää monta tuntii parin minsan eteen (damn)
Damn ni mä oon liian lit
Elämä liian lit (tänää)
Laitetaan kiska kii

Joo lähettii lähiökuppiloist
Pakataan täyteen nää klubit boi
Joo mä elän tätä hunaa
Enää ei liksa tuu mukis boi

Mul on kenkäboxi täyn mut mä en flexaa Mul on kalenteri täyn mut mä en stressaa Mä aion ottaa irti kaiken Finessaan finessaan Finessaan, finessaan

Mul on kenkäboxi täyn mut mä en flexaa Finessaan, finessaan
Mul on kalenteri täyn mut mä en stressaa Finess finess finess finess finess Finessaan, finessaan

Joo oon ollu mais joo oon ollu hajonnu Ollu luilla lähiöis mut hei nyt on kaikki 'aight
Vaik, harvoin kaikki tääl hyvin mut kaikki on jo paremmin ja parempaan päin pyrin

Joo oon ollu mais joo oon ollu high Hyppäsin geimiin peitin navyyn pään
Joo oon ollu fly oon ollu luil
Nyt tuon leivän pöytään niiku Oululainen Tuon leivän pöytään niiku Vaasa Vaasa silti jalat maassa

Joo ne laitto mun nimen siihe flyeriin
Nyt ne painaa jo mun nimee niihin paitoihin
Kalenteri täyn nyt mennää uusiin paikkoihin

Damn en oo en oo ollu näin lit aikoihin Damn ni mä oon liian lit Elämä liian lit (tänää)

Laitetaan kiska kii
Joo lähettii lähiökuppiloist
Pakataan täyteen nää klubit boi
Joo mä elän tätä hunaa
Enää ei liksa tuu mukis boi

Mul on kenkäboxi täyn mut mä en flexaa Mul on kalenteri täyn mut mä en stressaa Mä aion ottaa irti kaiken Finessaan finessaan Finessaan, finessaan

Mul on kenkäboxi täyn mut mä en flexaa Finessaan, finessaan
Mul on kalenteri täyn mut mä en stressaa Finess finess finess finess finess Finessaan, finessaan

In Finesse

Minigrips and digital scales on the table, took those risks for a living
Honing my skills on the same side
Changed from one job to another, wondering why

Wondering why
Even though nothing feels good
Hey, my home isn't here
Yeah, I'm just here for a moment, visiting

Hey, I can't dedicate my life to what doesn't ignite me
And even though it requires sacrifices, hey, now I'm following my heart

They put my name on that poster, but they didn't expect a line in front of the club. I'm turning the place into a lit mess, that's what I came to do

That's how it goes when you put in many hours for a couple of minutes (damn)
Damn, I'm too lit
Life is too lit (today)
Let's get the party started

Yeah, we started from the suburban cafes
Let's pack these clubs full, boy
Yeah, I'm living this hype
No more salary coming from a mug, boy

I have a shoebox full, but I don't flex. I have a calendar full, but I don't stress. I'm going to get everything out of it. In finesse, in finesse, in finesse, in finesse

I have a shoebox full, but I don't flex. In finesse, in finesse
I have a calendar full, but I don't stress. Finesse finesse finesse finesse finesse In finesse, in finesse

Yeah, I've been down, yeah, I've been broken. Been on the streets in the suburbs, but hey, now everything's alright
Although, rarely everything is good here, but everything is already better and I'm striving for the better

Yeah, I've been down, yeah, I've been high. I jumped into the game, covered my head in navy
Yeah, I've been fly, I've been on the streets
Now I bring bread to the table like an Oulu resident. I bring bread to the table like Vaasa Vaasa, still feet on the ground

Yeah, they put my name on that flyer
Now they're already printing my name on those shirts
Calendar full, now let's go to new places

Damn, I haven't been this lit in ages. Damn, I'm too lit. Life is too lit (today)

Let's get the party started
Yeah, we started from the suburban cafes
Let's pack these clubs full, boy
Yeah, I'm living this hype
No more salary coming from a mug, boy

I have a shoebox full, but I don't flex. I have a calendar full, but I don't stress. I'm going to get everything out of it. In finesse, in finesse, in finesse, in finesse

I have a shoebox full, but I don't flex. In finesse, in finesse
I have a calendar full, but I don't stress. Finesse finesse finesse finesse finesse In finesse, in finesse