Paroles et traduction Kube feat. Pianomies - Kuka sua ohjaa (feat. Pianomies)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kuka sua ohjaa (feat. Pianomies)
Кто тобой управляет (feat. Pianomies)
Alotin
pohjalt
oon
vielki
tääl
Начал
с
нуля,
я
всё
ещё
здесь,
Liekki
pääl
pysyn
näläs,
pysyn
tulessa
Пламя
горит,
я
голоден,
я
в
огне.
Joo
mä
koitan
vaan
elää
mun
unelmaa
Да,
я
просто
пытаюсь
жить
своей
мечтой,
Ilman
et
joudun
itteeni
kusettaa
Не
обманывая
себя.
Kenel
onni
on
se
onnensa
kätkeköön
Пусть
тот,
кто
счастлив,
скрывает
своё
счастье,
Mut
kun
mä
teen
maalin
mä
aion
ainaki
tuulettaa
Но
когда
я
забиваю
гол,
я
точно
буду
праздновать.
Ilman
unelmii
ihmiset
katkeroituu
Без
мечты
люди
становятся
озлобленными
Eikä
kykyne
enään
ees
muita
tukemaan
И
не
способны
больше
даже
других
поддерживать.
Mut
fakit
Но
факты
таковы:
Tää
kipinä
sisällä
pitää
mut
vedos
Эта
искра
внутри
меня
держит
меня
на
плаву,
Vaik
nää
demonit
koittas
pyytää
mua
mukaan
Даже
если
эти
демоны
пытаются
затащить
меня
с
собой,
Niin
se
ei
oo
se
suunta
mihin
oon
menos
Это
не
то
направление,
куда
я
иду.
Ei,
ei
negaa
negaa
Нет,
никакого
негатива,
Negaa
negaa
koitan
pysyy
siit
eros
Никакого
негатива,
я
пытаюсь
держаться
от
него
подальше.
Mä
kuuntelen
itteeni,
tuun
tekee
virheitki
Я
слушаю
себя,
буду
совершать
ошибки,
Mut
pysyn
omal
tiel
kunnes
sielu
on
levos
Но
останусь
на
своем
пути,
пока
душа
не
обретёт
покой.
Hei
mikä
sua
ohjaa
Эй,
что
тобой
управляет?
Onks
se
intohimo
vai
rahapino,
kerro
hei
Это
страсть
или
куча
денег,
скажи
мне.
Kuka
sua
ohjaa
Кто
тобой
управляет?
Jos
et
tee
midist
ni
et
sä
koskaan
tuu
Если
ты
ничего
не
делаешь,
ты
никогда
не
достигнешь
Sun
unelmia
kohtaamaan
Своих
мечтаний.
Hei
nyt
ois
korkee
aika
vaihtaa
isommalle
Эй,
сейчас
самое
время
перейти
на
новый
уровень,
Paina
kaasu
pohjaan
Жми
на
газ
до
упора.
Ei
kukaan
sua
ohjaa
Никто
тобой
не
управляет.
Joo
mä
aloin
päästä
jo
tunnelmiin
Да,
я
начал
уже
входить
во
вкус,
Mut
sit
ajoinki
umpitunneliin
Но
потом
заехал
в
тупик.
Mut
en
oo
kääntymäs
takas
Но
я
не
собираюсь
возвращаться
назад,
Takas
ku
korkeintaa
pari
askelta
ja
sit
uudelleen
Назад
разве
что
на
пару
шагов,
а
потом
снова
вперёд.
Tulin
näin
koitin
Пришёл
сюда,
попробовал,
Palasin
parempana
ja
voitin
Вернулся
лучше
и
победил.
Mut
en
muuttais
menneit
vaik
voisin
Но
я
бы
не
стал
менять
прошлое,
даже
если
бы
мог.
Oon
ylpee
mun
arvista
Я
горжусь
своими
шрамами.
Tää
swägä
mun
pääl
on
ku
haarniska
Этот
свэг
на
мне
как
броня.
Varmista
ettei
ne
pidä
sua
kyykys
Убедись,
что
они
не
держат
тебя
на
привязи.
Kenen
vika
ettet
liidä
Чья
вина,
что
ты
не
летаешь?
Ei
niin
unelmia
pyydystä
Не
так
ловят
мечты.
Mee
ilmas
kyyhkynä
Лети
в
небе,
как
голубь.
Navigoi
karikot
Обходи
рифы,
Feidaa
liivate
haribot
Забей
на
мармеладных
мишек.
Korkkaa
viimene
Salitos
Открой
последний
Салитос,
Anna
sen
virtaa
Пусть
он
течёт,
Ku
vesiputous
sun
niskaa
Как
водопад
на
твою
шею.
Tänää
ratis,
huomen
who
knows
Сегодня
тусовка,
завтра
кто
знает.
Osa
alko
seuraa
muita
lähti
perään
Некоторые
начали
следовать
за
другими,
ушли
следом,
Meen
omii
chikaaneja
Mika
Häkkisenä
Я
еду
по
своим
шиканам,
как
Мика
Хаккинен,
Vaikkei
siin
Bossin
sponssii
tarvi
Хотя
тут
не
нужен
спонсор
Boss,
Renkaat
sauhuten
rinkii
kun
kaikki
muut
on
parkis
Шины
дымятся
на
ринге,
когда
все
остальные
на
парковке.
Mestaruusrundii
vaille
valmis
Готов
к
чемпионскому
раунду,
Muutamaa
tuntii
vaille
party
Через
пару
часов
вечеринка.
Jättäny
juttuja
kesken
Оставил
дела
незаконченными,
Tuhlasin
siihen
jo
hetken
Потратил
на
это
уже
какое-то
время,
Mut
intohimon
edes
Но
ради
страсти,
Edes
se
seinä
ei
oo
este
Даже
стена
не
преграда.
Laita
lusikka
taipuu
Гни
ложку,
Tai
lusikka
pohjaan
Или
ложку
до
дна,
Älä
unohda
sun
onneasi
koskaan
Никогда
не
забывай
о
своём
счастье.
Hei
mikä
sua
ohjaa
Эй,
что
тобой
управляет?
Onks
se
intohimo
vai
rahapino,
kerro
hei
Это
страсть
или
куча
денег,
скажи
мне.
Kuka
sua
ohjaa
Кто
тобой
управляет?
Jos
et
tee
midist
ni
et
sä
koskaan
tuu
Если
ты
ничего
не
делаешь,
ты
никогда
не
достигнешь
Sun
unelmia
kohtaamaan
Своих
мечтаний.
Hei
nyt
ois
korkee
aika
vaihtaa
isommalle
Эй,
сейчас
самое
время
перейти
на
новый
уровень,
Paina
kaasu
pohjaan
Жми
на
газ
до
упора.
Ei
kukaan
sua
ohjaa
Никто
тобой
не
управляет.
Hei
mikä
sua
ohjaa
Эй,
что
тобой
управляет?
Onks
se
intohimo
vai
rahapino,
kerro
hei
Это
страсть
или
куча
денег,
скажи
мне.
Kuka
sua
ohjaa
Кто
тобой
управляет?
Jos
et
tee
midist
ni
et
sä
koskaan
tuu
Если
ты
ничего
не
делаешь,
ты
никогда
не
достигнешь
Sun
unelmia
kohtaamaan
Своих
мечтаний.
Hei
nyt
ois
korkee
aika
vaihtaa
isommalle
Эй,
сейчас
самое
время
перейти
на
новый
уровень,
Paina
kaasu
pohjaan
Жми
на
газ
до
упора.
Ei
kukaan
sua
ohjaa
Никто
тобой
не
управляет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Antti Salimäki
Album
Purppura
date de sortie
04-12-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.