Paroles et traduction Kubi Producent feat. V.I.C. & Kosa - Miasto
Znowu
to
miasto,
znów
te
kłopoty
Снова
этот
город,
снова
эти
неприятности
Wsiadam
w
gablotę,
nigdy
nie
miałem
tego,
co
ty
Я
сажусь
в
витрину,
у
меня
никогда
не
было
того,
что
ты
Gonię
za
tym
całe
życie,
ale
wiedz
Я
гоняюсь
за
этим
всю
свою
жизнь,
но
знай
Że
jak
chcesz
złapać
mnie
to
zawsze
ucieknę
gdzieś
Если
ты
хочешь
поймать
меня,
я
всегда
убегу
куда-нибудь.
Ogarniacie
banknot,
Hyatt
i
Marriott
- Вы,
ребята,
берете
банкноту,
Хаятт
и
Марриотт.
Po
chuj
to
wszystko,
w
domu
nie
płonie
nawet
iskra,
co
dopiero
ognisko
В
доме
не
горит
даже
искра,
не
говоря
уже
о
костре.
Te
ściany
chłodne,
żadnych
uczuć,
już
znasz
mój
problem
Эти
стены
прохладные,
никаких
чувств,
вы
уже
знаете
мою
проблему
Chciałbym
cieszyć
się,
jak
gdy
nie
miałem
nic
Я
хотел
бы
наслаждаться,
как
когда
у
меня
ничего
не
было
Wiem
jak
tutaj
umrzeć,
ale
nie
jak
żyć
Я
знаю,
как
умереть
здесь,
но
не
как
жить
By
nie
utonąć,
chwyciłem
już
parę
brzytw
Чтобы
не
утонуть,
я
уже
схватил
пару
бритв
Coraz
więcej
mam,
a
czuję
się
jak
nikt
Все
больше
и
больше
у
меня
есть,
и
я
чувствую
себя
как
никто
Ona
chciała
pomóc
mi,
wyciągnęła
do
mnie
rękę
Она
хотела
помочь
мне,
потянулась
ко
мне
Ja
nie
zrobiłem
znowu
nic,
nie
usłyszała:
"Dzięki"
Я
снова
ничего
не
сделал,
она
не
услышала:
"спасибо"
Oboje
dobrze
wiemy,
że
mogło
być
tak
pięknie
Мы
оба
знаем,
что
это
могло
быть
так
красиво
A
tak
to
wokół
tylko
kwit,
fury
i
panienki
А
вокруг
только
квитанции,
Фьюри
и
барышни
To
miasto
pełne
drogich
fur
i
tanich
suk
Это
город,
полный
дорогих
мехов
и
дешевых
сук
Zwiniętych
setek
niespełnionych
snów
Свернутые
сотни
несбывшихся
снов
Wiecznie
otwartych
barów
i
zamkniętych
głów
Вечно
открытые
бары
и
закрытые
головы
Znam
je
jak
własną
kieszeń,
ale
błądzę
znów
Я
знаю
их
как
свои
собственные,
но
я
снова
блуждаю
To
miasto
pełne
drogich
fur
i
tanich
suk
Это
город,
полный
дорогих
мехов
и
дешевых
сук
Zwiniętych
setek
niespełnionych
snów
Свернутые
сотни
несбывшихся
снов
Wiecznie
otwartych
barów
i
zamkniętych
głów
Вечно
открытые
бары
и
закрытые
головы
Znam
je
jak
własną
kieszeń,
ale
błądzę
znów
Я
знаю
их
как
свои
собственные,
но
я
снова
блуждаю
Choć
znam
je
na
wylot,
życie
bywa
ździrą
Хотя
я
знаю
их
насквозь,
жизнь
бывает
потаскухой
Coś
we
mnie
zabiło
nienawiść
i
miłość
Что-то
во
мне
убило
ненависть
и
любовь
Te
drogi
donikąd,
często
prowadziły
mnie
Эти
дороги
в
никуда,
часто
приводили
меня
Znam
ryzyko,
nic
za
friko,
mogę
być
na
dnie
Я
знаю
риск,
ничего
свободного,
я
могу
быть
на
дне
Raz
wygrana,
raz
przegrana
Один
раз
выигрыш,
один
раз
проигрыш
Chcą
z
nami
grać,
ale
z
nut
umieją
tylko
kłamać
Они
хотят
играть
с
нами,
но
с
нотами
они
умеют
только
лгать
To
miejsce,
tę
muzykę
zawsze
grało
mi
na
nerwach
Это
место,
Эта
музыка
всегда
меня
нервировала.
Jak
czegoś
chwycę
się,
to
nie
puszczę
jak
doberman
Если
я
что-то
схвачу,
то
не
отпущу,
как
доберман.
Tutaj
nauczyli
mni,e
by
twardym
być
nie
miękkim
Здесь
они
научили
меня
быть
твердым,
а
не
мягким
Na
szarpaninę
zawsze
i
tak
znajdą
się
tu
chętni
На
подергивание
всегда
найдутся
желающие
Ten
życia
smak
czasem
bardziej
gorzki
jest
od
emki
Этот
жизненный
вкус
иногда
более
горький,
чем
эмка
A
pragnę
czegoś
więcej
niż
kwit,
fury
i
panienki
И
я
хочу
больше,
чем
квитанцию,
Фьюри
и
телку
To
miasto
pełne
drogich
fur
i
tanich
suk
Это
город,
полный
дорогих
мехов
и
дешевых
сук
Zwiniętych
setek
niespełnionych
snów
Свернутые
сотни
несбывшихся
снов
Wiecznie
otwartych
barów
i
zamkniętych
głów
Вечно
открытые
бары
и
закрытые
головы
Znam
je
jak
własną
kieszeń,
ale
błądzę
znów
Я
знаю
их
как
свои
собственные,
но
я
снова
блуждаю
To
miasto
pełne
drogich
fur
i
tanich
suk
Это
город,
полный
дорогих
мехов
и
дешевых
сук
Zwiniętych
setek
niespełnionych
snów
Свернутые
сотни
несбывшихся
снов
Wiecznie
otwartych
barów
i
zamkniętych
głów
Вечно
открытые
бары
и
закрытые
головы
Znam
je
jak
własną
kieszeń,
ale
błądzę
znów
Я
знаю
их
как
свои
собственные,
но
я
снова
блуждаю
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jakub Salepa, Jan Kosinski, Wiktor Niemczyk
Album
+18
date de sortie
14-06-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.