Paroles et traduction Kublai Khan TX - Salt Water

Salt Water

Victim
The role you've always chosen
Sadness
Deception moves this bitch, but I can't

I see right through you
You don't have me fooled
Quite the pretender
Broken and bitter
Dime a dozen

Beyond fake when you wallow and wail to me
Each word frantic for sympathy
I'm agitated by your deviant empathy
No help from me

You say that you will
Build yourself up
But we both know you won't
Another ploy to muster emotion
We both know you won't
Another game that you've made
We both know you won't
You won't make the fucking change

Beyond fake when you wallow and wail to me
Each word frantic for sympathy
I'm agitated by your deviant empathy
No help from me

The helpless create their life
It's so easy to never fucking try

It's all on you

Солёная вода

Жертва.
Роль, которую ты всегда выбираешь.
Печаль.
Обман движет этой стервой, но только не мной.

Я вижу тебя насквозь.
Ты меня не обманешь.
Какая же ты притворщица.
Сломанная и озлобленная.
Грош тебе цена.

Ты такая фальшивая, когда ноешь и жалуешься мне.
Каждое слово отчаянно молит о сочувствии.
Меня раздражает твоя извращенная эмпатия.
Не жди от меня помощи.

Ты говоришь, что возьмешь себя в руки,
Что изменишься.
Но мы оба знаем, что ты этого не сделаешь.
Еще одна уловка, чтобы вызвать эмоции.
Мы оба знаем, что ты этого не сделаешь.
Еще одна игра, которую ты придумала.
Мы оба знаем, что ты этого не сделаешь.
Ты, черт возьми, не изменишься.

Ты такая фальшивая, когда ноешь и жалуешься мне.
Каждое слово отчаянно молит о сочувствии.
Меня раздражает твоя извращенная эмпатия.
Не жди от меня помощи.

Беспомощные сами создают свою жизнь.
Так легко никогда не пытаться.

Всё зависит от тебя.