Nightmare/Boy To Dress - Kubusiowy traduction en allemand

Nightmare/Boy To Dress

Duster
Can you hear me?
I think someone's following us
Duster, where are you?

Got no chase, but I swear that you're the baddest
I can feel it on my body but it's dark and I don't see
Oh no, we got just what we wanted
Take my hand be my moonlight, baby

Yeah, oh yeah
You're so mean
You're a machine
I'm in a dream now
Or it's an nightmare?
It's a nightmare
Night, nightmare
Night, night, night

Ooh-ooh
It was when you get me all alone (Get me all alone)
Ooh-ooh
I feel so alive, in this nightmare
Night, nightmare

This fuckin' stupid thing

Baby, when you wake up
I'ma be the last thing that you'll see
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
But baby when it's night time
I'm alone, find me in these brand new sheets
(You're so bad, oh yeah)

You know, we'll have a good time for a night
Yeah, I think you kno-no-now it
(Oh, yeah, I want you so bad, boy)
I guess you have a lover
But, baby I can be your fuckin' boy to dress

Albtraum/Junge zum Anziehen

Duster
Kannst du mich hören?
Ich glaube, jemand verfolgt uns
Duster, wo bist du?

Ich werde nicht verfolgt, aber ich schwöre, du bist die Schlimmste
Ich kann es an meinem Körper spüren, aber es ist dunkel und ich sehe nichts
Oh nein, wir haben genau das bekommen, was wir wollten
Nimm meine Hand, sei mein Mondlicht, Baby

Ja, oh ja
Du bist so gemein
Du bist eine Maschine
Ich bin jetzt in einem Traum
Oder ist es ein Albtraum?
Es ist ein Albtraum
Nacht, Albtraum
Nacht, Nacht, Nacht

Ooh-ooh
Es war, als du mich ganz allein gelassen hast (mich ganz allein gelassen hast)
Ooh-ooh
Ich fühle mich so lebendig, in diesem Albtraum
Nacht, Albtraum

Dieses verdammte dumme Ding

Baby, wenn du aufwachst
werde ich das Letzte sein, was du siehst
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Aber Baby, wenn es Nacht ist
bin ich allein, finde mich in diesen brandneuen Laken
(Du bist so schlimm, oh ja)

Du weißt, wir werden eine gute Zeit für eine Nacht haben
Ja, ich denke, du weißt es je-je-jetzt
(Oh, ja, ich will dich so sehr, Mädchen)
Ich schätze, du hast einen Liebhaber
Aber, Baby, ich kann dein verdammter Junge zum Anziehen sein