Kudu - Black Betty - traduction des paroles en russe

Black Betty - Kudutraduction en russe




Black Betty
Черная Бетти
Born in Opleika, Alabama, Black Betty bam-a-lam-a
Рожденная в Опелайке, Алабама, Черная Бетти, бам-а-лам-а
Comin' through to deliver the goods
Идет, чтобы доставить товар,
Always movin' around, too hard to track down
Всегда в движении, трудно отыскать,
'Cause she's new to the neighborhood
Ведь она новенькая в округе.
She's alpha female, more than hot tail
Она альфа-самка, больше, чем просто горячая штучка,
Is she your number one?
Она твоя номер один?
She could be high class but she lives fast
Она могла бы быть из высшего общества, но живет быстро,
You're young, dumb and full of fun
Ты молод, глуп и полон веселья.
Is she your girlfriend? Is she your new romance
Она твоя девушка? Она твой новый роман?
Now she's on your mind 90d the time
Теперь она в твоих мыслях 90% времени,
I heard that you took a chance
Я слышал, ты рискнул.
Is she your girlfriend? Is she good to have
Она твоя девушка? Хорошо ли ее иметь?
When your under the weather can she make you feel better
Когда тебе плохо, может ли она тебе помочь?
Call her up when you're feelin' bad
Позвони ей, когда тебе грустно.
Bam bam, bam-a-lam
Бам-бам, бам-а-лам,
Black Betty, go and get your man
Черная Бетти, иди и заполучи своего мужчину,
Bam bam, bam-a-lam
Бам-бам, бам-а-лам,
Black Betty always gets her man
Черная Бетти всегда получает своего мужчину.
She drank a mixture, read a scripture
Она выпила зелье, прочла заклинание,
Now her picture is a fixture
Теперь ее фото неотъемлемая часть,
And it's hanging up in your place
И оно висит у тебя дома.
What kind of voodoo did she do
Что за вуду она сделала?
Who's watchin' who?
Кто за кем наблюдает?
She's watchin' you with the look of love on her face
Она смотрит на тебя с любовью в глазах.
She's not your sister or your mother
Она не твоя сестра и не твоя мать,
Not a friend, is she your lover?
Не друг, она твоя любовница?
She's around when the party ends
Она рядом, когда вечеринка заканчивается.
And she's gots lots to love
И в ней много любви,
I saw you give her a hug
Я видел, как ты ее обнял,
Is she your girl? She your girlfriend
Она твоя девушка? Она твоя подружка?
Is she your girlfriend? I heard she gets around
Она твоя девушка? Я слышал, она пользуется популярностью,
You know, you better get ready hold stead
Знаешь, тебе лучше приготовиться, держись крепче,
Black Betty's in town and she's comin' down
Черная Бетти в городе, и она идет сюда.
Is she your girlfriend or is she movin' on?
Она твоя девушка или она идет дальше?
Behind the curtain, caught you flirtin'
За занавеской, поймал тебя на флирте,
Now your certain to be hurtin'
Теперь тебе точно будет больно,
Once the player now you're the pawn
Когда-то игрок, теперь ты пешка.
Bam, bam
Бам-бам.





Writer(s): PARKS DEANTONI D, GORDON SYLVIA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.