Paroles et traduction Kuervos del Sur - Siglos

Siglos

Desde anteayer
Pasas de largo
Dos días que me
Parecen tantos
Te esperaré el tercero y
Quizás cuánto
Aunque no estés
Me quedaré varios días seguidos
Todo el invierno pasado fue
Otro se inició
Continúa el verde volviendo amarillo

Mientras en vilo la noche
Pasa lenta al lado mío
Parece un siglo
Los ruidos fuera de alcance
Invisibles testigos
Parecen siglos

Las ventiscas con tierrales cubrió
El pasado más distante atajó
Enfriándose fue escarchando el rocío
Arráncame toda mi edad, llévame contigo
Vuelve para avivar el brasero de un soplido
Como una perla he guardado lo tibio

Mientras en vilo la noche
Pasa lenta al lado mío
Parece un siglo
Los ruidos fuera de alcance
Invisibles testigos
Parecen siglos

Mientras en vilo la noche
Pasa lenta al lado mío
Parece un siglo
Los ruidos fuera de alcance
Invisibles testigos
Parecen siglos
Parecen siglos
Parecen siglos
Parecen siglos

Века

Со вчерашнего дня
Ты проходишь мимо
Два дня, которые мне
Кажутся вечностью
Буду ждать тебя на третий,
И возможно, еще сколько потребуется
Даже если тебя нет
Я останусь еще на несколько дней
Вся прошлая зима была
Началась другая
Зелень продолжает желтеть

Пока в неизвестности ночь
Медленно проходит рядом со мной
Кажется, целая вечность
Звуки вне досягаемости
Невидимые свидетели
Кажутся вечностью

Метели с пылью покрыли
Самое далекое прошлое скрыли
Остывая, иней покрывал росу
Забери весь мой возраст, возьми меня с собой
Вернись, чтобы раздуть угли одним дуновением
Как жемчужину, я хранил тепло

Пока в неизвестности ночь
Медленно проходит рядом со мной
Кажется, целая вечность
Звуки вне досягаемости
Невидимые свидетели
Кажутся вечностью

Пока в неизвестности ночь
Медленно проходит рядом со мной
Кажется, целая вечность
Звуки вне досягаемости
Невидимые свидетели
Кажутся вечностью
Кажутся вечностью
Кажутся вечностью
Кажутся вечностью