Kugar - Sanamente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kugar - Sanamente




Sanamente
Healthy Envy
Ya era de dejar un par de cosas claras
It's time to make a few things clear
Me estaban buscando
They were looking for me
Yeah, pa′ ver si nos entendemos de una vez (por todas)
Yeah, to see if we understand each other once and for all
Tengo, la blessing de mi la'o
I have, the blessing by my side
Vacilando a la muerte
Laughing at death
Un hater que está a mi la′o
A hater who is by my side
Que me repite fuerte
Who repeats to me loudly
Que si es que estoy pega'o
That if I'm successful
Fue porque tuve suerte
It's because I was lucky
Todo esto está gana'o
All of this is earned
Envidia sanamente
Healthy envy
La blessing de mi la′o
The blessing by my side
Vacilando a la muerte
Laughing at death
Un hater que está a mi la′o
A hater who is by my side
Que me repite fuerte
Who repeats to me loudly
Que si es que estoy pega'o
That if I'm successful
Fue porque tuve suerte
It's because I was lucky
Ja, envidia sanamente
Ha, healthy envy
Si supieras papito to′ lo que estoy trabajando
If you knew, papito, everything I'm working on
No abrirías la boca y cerrarías bien los cantos
You wouldn't open your mouth and you would close your eyes tightly
Así que préstale mucha atención a lo que canto
So pay close attention to what I sing
Ya qué hay años luz entre mis llantas y tu llanto
Because there are light years between my tires and your tears
¿Que tu clika la rapea? a ver decime cuánto
Your clique raps? tell me how much
Van de flow pesa'o, con la verga los levanto
They go with heavy flow, I lift them with my dick
No te hagas el músico, si no sos para tanto
Don't act like a musician, if you're not up to it
Y no subas tu show si hay tres pibes bostezando
And don't upload your show if there are three kids yawning
Hace tiempo mami que me lo están preguntando
It's been a while, mami, that they've been asking me
Como es que de la music que yo estoy generando
How is it that the music I'm generating
Qué le importa a usted, qué situación estoy pasando
What does it matter to you, what situation I'm going through
Si no ganara money, igualmente estaría rapeando
If I didn't earn money, I would still be rapping
No pierdo el enfoque mantengo claridad en alto
I don't lose focus, I keep my clarity high
Tengo versatilidad, me muevo entre los bandos
I have versatility, I move between sides
No es por visibilidad que no se está escuchando
It's not because of visibility that it's not being heard
Vivo en la oscuridad y no me está asustando
I live in the darkness and it's not scaring me
Aunque hay un par de voces en el fondo que se pasan susurrando
Although there are a couple of voices in the background that keep whispering
Yeah, ey, qué hay un par de rapper feka que cayeron tambaleando
Yeah, hey, that there are a couple of fake rappers who fell down staggering
La blessing de mi la′o
The blessing by my side
Vacilando a la muerte
Laughing at death
Un hater que está a mi la'o
A hater who is by my side
Que me repite fuerte
Who repeats to me loudly
Que si es que estoy pega′o
That if I'm successful
Fue porque tuve suerte
It's because I was lucky
Todo esto está gana'o
All of this is earned
Envidia sanamente
Healthy envy
La blessing de mi la'o
The blessing by my side
Vacilando a la muerte
Laughing at death
Un hater que está a mi la′o
A hater who is by my side
Que me repite fuerte
Who repeats to me loudly
Que si es que estoy pega′o
That if I'm successful
Fue porque tuve suerte
It's because I was lucky
Ja, envidia sanamente
Ha, healthy envy
No me llames amigo si hace tiempo no nos vemos
Don't call me friend if we haven't seen each other in a while
Que después de envidia y trago muchacho desconocemos
Because after envy and drinks, dude, we don't recognize each other
La cabeza nunca agacha en racha por eso aprendemos
The head never down in streak that's why we learn
A aplastar las cucarachas va el chamán a su terreno
To crush the cockroaches, the shaman goes to his territory
¿Qué quieren hablar?
What do you want to talk about?
Si hace tiempo estoy mirando el
If I've been watching the
Tablero ma neggo y ninguno lo sabe jugar
Board, ma neggo, and none of you know how to play
Vengo despego y despego el alma de mi ego, de nuevo les vuelvo a pegar
I come off and detach my soul from my ego, I hit you again
Ya lo encendimos en fuego
We already lit it on fire
Porque bien sabemos en quien tenemos que confiar
Because we know well who we have to trust
Mira para atrás
Look back
Eso es lo que de te decía
That's what I was telling you
Eso es lo que merecía
That's what I deserved
Ya lo dijo Jeremías
Jeremiah already said it
Tanto sentido en la letra pa' vos debe ser como una anomalía
So much meaning in the lyrics for you must be like an anomaly
¿Que me decías?
What were you saying?
Desde chico sabía que valía, por fin es el día de mi profecía
Since I was a kid I knew I was worth it, finally it's the day of my prophecy
Y yo me mantengo tranquilo porque tengo
And I stay calm because I have
La blessing de mi la′o
The blessing by my side
Vacilando a la muerte
Laughing at death
Un hater que está a mi la'o
A hater who is by my side
Que me repite fuerte
Who repeats to me loudly
Que si es que estoy pega′o
That if I'm successful
Fue porque tuve suerte
It's because I was lucky
Yeah, envidia sanamente
Yeah, healthy envy
La blessing de mi la'o
The blessing by my side
La blessing de mi, la blessing de mi
The blessing by my, the blessing by my
La blessing de mi la′o
The blessing by my side
La blessing de mi, la blessing de mi
The blessing by my, the blessing by my
La blessing de mi la'o
The blessing by my side
La blessing de mi, la blessing de mi
The blessing by my, the blessing by my
La blessing de mi la'o
The blessing by my side
Vacilando a la muerte
Laughing at death
No fue cuestión de suerte (no)
It wasn't a matter of luck (no)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.