Kuh Ledesma - Bulaklak - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kuh Ledesma - Bulaklak




Bulaklak
Flower
Bulaklak, ang ganda ng bulaklak
Flower, how beautiful is the flower
Ang bango ng bulaklak
The scent of the flower
Dulot sa 'tin ay galak
To us it brings joy
Kung ika'y nalulungkot
Should you feel sad
At wala kang makaibigan
And if you cannot confide in a friend
Puso mo ay may sandigan
Your heart shall find comfort in
Bulaklak
A flower
Mapapawi ang kirot
The pain shall vanish
Paghapyos mo ng talulot
As you pick its petals
Ay ginhawa ang s'yang dulot
It shall bring comfort
Bulaklak
A flower
Bulaklak, ang ganda ng bulaklak
Flower, how beautiful is the flower
Ang bango ng bulaklak
The scent of the flower
Dulot sa 'tin ay galak
To us it brings joy
Kung ika'y nagmamahal
Should you be in love
At di kayang mamutawi
And are unable to make known
Ang pag-ibig sa 'yong labi
The love hidden within your lips
Bulaklak
A flower
Kung may karamdaman ka
Should you be ill
At kailangan ang paglingap
And have need of relief
Di ba't pang-alis ng hirap
It shall take away your sorrow
Bulaklak
A flower
Bulaklak, ang ganda ng bulaklak
Flower, how beautiful is the flower
Ang bango ng bulaklak
The scent of the flower
Dulot sa 'tin ay galak
To us it brings joy
Bulaklak, ang ganda ng bulaklak
Flower, how beautiful is the flower
Ang bango ng bulaklak
The scent of the flower
Dulot sa 'tin ay galak
To us it brings joy
Mayro'n bang hihigit pa
Is there perhaps something more
Kung ika'y magpapatawad
If you were to forgive
O s'yang hihingi ng tawad
Or if you were to seek forgiveness
Bulaklak
A flower
Pa'no na itong mundo
What would become of this world
Kung ito'y mawawala pa
If this were to disappear
Sa hantunga'y siyang kasama
Always beside us in the battle
Bulaklak
A flower
Bulaklak, ang ganda ng bulaklak
Flower, how beautiful is the flower
Ang bango ng bulaklak
The scent of the flower
Dulot sa 'tin ay galak
To us it brings joy
Bulaklak, ang ganda ng bulaklak
Flower, how beautiful is the flower
Ang bango ng bulaklak
The scent of the flower
Dulot sa 'tin ay galak
To us it brings joy





Writer(s): Canseco George


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.