Paroles et traduction Kukon - LA Badroom

LA Badroom

Gdzie ci będzie lepiej, niż w takim beztroskim życiu?
Lubię dużą kasę i dziewczyny bez staników
Nie jestem raperem, co walczy o jakiś tytuł
Ucieknijmy razem do świata bez narkotyków
Jesteś zakochana, też byłem jak każdy w życiu
W sercu mała rana i wspomnienia pełne krzyku
Wyjścia bez śniadania i powroty w jej szaliku
Nieźle się bawimy, jesteś czerwona od wstydu
Jak zamykam oczy widzę białe Lamborghini
Jak zamykasz mi drzwi czuję, że zamykam się z nimi
Jak dajesz mi całusa chciałbym złapać cię za kłaki
Idą za tym tłumy, a za mną jadą tajniaki
Tylko ja i chłopaki, tylko ja i w chuj baki
To auto wozi sprzęty więcej warte niż Bugatti
Nigdy za mało kosztów, ale zaczynam się martwić
Moje miasto w szoku, allelujah i avanti

Morning sex, morning sex, w LA Bedroom, VHS
Morning sex, morning sex, w LA Bedroom, VHS
Morning sex, morning sex, w LA Bedroom, VHS
Morning sex, morning sex, w LA Bedroom, VHS

Mam dziwne cytaty na ścianach po tamtej nocy
Próbowałem rozmawiać lecz jakoś nie było o czym
Obrazy nad łóżkiem hipnotyzowały oczy
Zapłonęłaś jak gwiazda, więc ja pomyślałem o czymś
To było marzenie, które nie może się spełnić
Myśli w mojej głowie kręcą się jak alufelgi
Coś powiedziałem nie tak, czy po prostu schodzisz z emki?
Patrzysz się na ziemie, jak zapina pasek Fendi
Musimy już kończyć, będę siadał do pisania
Całuję cię w usta, rozpuszczam się jak ekstaza
Mina posmutniała, lecz jej uśmiech wynagradza
Tekst będzie o tobie, lecz nikomu nie wygadaj
Bo to nie jego sprawa, a ja za to odpowiadam
Szepcze mi do ucha, co jej demon podpowiada
Weź kurwa nie słuchaj, zaraz jestem, szybko wsiadaj
Ogrody stoją ze mną, wiesz, że nie wpadli pogadać, joł

Morning sex, morning sex, w LA Bedroom, VHS
Morning sex, morning sex, w LA Bedroom, VHS
Morning sex, morning sex, w LA Bedroom, VHS
Morning sex, morning sex, w LA Bedroom, VHS

Chambre à coucher de Los Angeles

Où serais-tu mieux qu'ici, dans une vie insouciante ?
J'aime l'argent et les filles sans soutien-gorge.
Je ne suis pas un rappeur qui se bat pour un titre.
Fuyons ensemble dans un monde sans drogue.
Tu es amoureuse, moi aussi, comme tout le monde dans la vie.
Une petite blessure au cœur et des souvenirs pleins de cris.
Sorties sans petit-déjeuner et retours enveloppés dans ton écharpe.
On s'amuse bien, tu es toute rouge de honte.
Quand je ferme les yeux, je vois une Lamborghini blanche.
Quand tu me fermes la porte, j'ai l'impression de me renfermer avec elle.
Quand tu m'embrasses, j'ai envie de te prendre par les cheveux.
Les foules suivent, et les flics me filent.
Seul moi et les gars, seul moi et mes grosses bécanes.
Cette voiture transporte du matériel plus cher qu'une Bugatti.
Jamais assez de dépenses, mais je commence à m'inquiéter.
Ma ville est sous le choc, allélouia et avanti.

Sexe du matin, sexe du matin, dans la chambre à coucher de Los Angeles, VHS.
Sexe du matin, sexe du matin, dans la chambre à coucher de Los Angeles, VHS.
Sexe du matin, sexe du matin, dans la chambre à coucher de Los Angeles, VHS.
Sexe du matin, sexe du matin, dans la chambre à coucher de Los Angeles, VHS.

J'ai des citations bizarres sur les murs après cette nuit-là.
J'ai essayé de parler, mais on n'avait rien à se dire.
Les tableaux au-dessus du lit hypnotisaient mes yeux.
Tu as flamboé comme une étoile, alors j'ai pensé à quelque chose.
C'était un rêve qui ne pouvait pas se réaliser.
Les pensées dans ma tête tournent comme des jantes en alliage.
J'ai dit quelque chose de mal, ou est-ce que tu descends simplement de la "M" ?
Tu regardes le sol, en bouclant ta ceinture Fendi.
Il faut qu'on arrête, je vais m'asseoir pour écrire.
Je t'embrasse sur les lèvres, je me dissous comme de l'extase.
Ton visage s'est attristé, mais ton sourire compense.
Le texte sera sur toi, mais ne le dis à personne.
Ce n'est pas son affaire, et je suis responsable.
Elle me chuchote à l'oreille ce que son démon lui souffle.
Putain, n'écoute pas, j'arrive, monte vite.
Les jardins sont avec moi, tu sais qu'ils ne sont pas venus pour parler, yo.

Sexe du matin, sexe du matin, dans la chambre à coucher de Los Angeles, VHS.
Sexe du matin, sexe du matin, dans la chambre à coucher de Los Angeles, VHS.
Sexe du matin, sexe du matin, dans la chambre à coucher de Los Angeles, VHS.
Sexe du matin, sexe du matin, dans la chambre à coucher de Los Angeles, VHS.