Kuky - Ya No - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kuky - Ya No




Ya No
No More
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Hola amor
Hey love
Otra vez llegas tarde
You're late again
Dime cuál es tu razón
Tell me, what's your excuse
Cuéntame
Tell me
Cuál es tu motivo
What's your motive
Para quereme engañar
For trying to deceive me
¿A caso me crees tan tonta
Do you really think I'm so foolish
Crees que no tengo idea
You think I have no idea
Que acabas con otra
That you're with someone else
Mira amor
Look, my love
Mejor ahí muere todo
It's better to end it all right now
No puedo más con tus engaños
I can't take your deception anymore
Ya me voy
I'm leaving
Ya no
No more
No quiero intentar
I won't try again
Yo ya no quiero llorar
I don't want to cry anymore
Yo ya no quiero seguir
I don't want to continue
Seguir
To
Viviendo así
Live like this
Esto no es para
This isn't for me
Mejor lárgate ya, yo ya no quiero de ti
You better get going, I don't want you anymore
Explícame
Explain to me
Por qué siempre prometes cambiar
Why you always promise to change
Si vas a fallar
If you're just going to fail
Tu intención
Your intentions
Sigue siendo la misma pa ti
Are still the same for you
No hay solución
There's no solution
Tu amor
Your love
Eres de lo peor
You're the worst
No mereces a mi amor
You don't deserve my love
Ni mi corazón
Or my heart
Mejor no
It's better not
Ya no
No more
No sigas, no, no
Don't continue, no, no
Vete por tu camino
Go your own way
Que yo ya me voy
I'm leaving
Ya no
No more
No quiero intentar
I won't try again
Yo ya no quiero llorar
I don't want to cry anymore
Yo ya no quiero seguir
I don't want to continue
Seguir
To
Viviendo así
Live like this
Esto no es para
This isn't for me
Mejor lárgate ya, yo ya no quiero de ti
You better get going, I don't want you anymore
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
(Yo ya no quiero ententar
(I don't want to try
No voy a llorar
I'm not going to cry
No voy a seguir
I'm not going to continue
No voy a vivir así
I'm not going to live like this
No eres para
You're not the one for me
Lárgate
Get out of here
Lárgate ya no quiero nada)
Get out of here I don't want anything to do with you)
Ya lo ves
You see
Querías andar de galán
You wanted to be a womanizer
Y te salió todo al revés
And it all backfired on you
Búscate a alguien
Find someone
Que te aguante porque yo
To put up with you because I
Ya no lo voy hacer
Won't do it anymore
Fíjate la próxima vez
Watch out next time
Con quién juegas amor
Who you're playing with, my love
Tal vez te vaya mejor
Maybe you'll have better luck
Por que aquí, falló
Because here, you failed
Tu juego de amor
Your game of love
Yo ya me voy de aquí
I'm leaving now
No quiero nada de ti
I don't want anything from you
No, No
No, No
Ya no
No more
No quiero intentar
I won't try again
Yo ya no quiero llorar
I don't want to cry anymore
Yo ya no quiero seguir
I don't want to continue
Seguir
To
Viviendo así
Live like this
Esto no es para
This isn't for me
Mejor lárgate ya, yo ya no quiero de ti
You better get going, I don't want you anymore
Ya no
No more
No quiero intentar
I won't try again
Yo ya no quiero llorar
I don't want to cry anymore
Yo ya no quiero seguir
I don't want to continue
Seguir
To
Viviendo así
Live like this
Esto no es para
This isn't for me
Mejor lárgate ya, yo ya no quiero de ti
You better get going, I don't want you anymore





Writer(s): Sergio Gomez, Francisco Gomez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.