Paroles et traduction Duško Kuliš - Prevareni Vuk

Prevareni Vuk

Ne bacajte mi više
Prašinu u oči
Znam da s njim
Troši noći
Ako padnem ja
Pružite mi ruku
Nije lako prevarenom vuku
Ako padnem ja
Pružite mi ruku
Nije lako prevarenom vuku

Evo mene braćo u kafani
Hajde da pijemo isto ko i lani
Evo mene dosta mi je svega
Zar je pored mene trebala i njega
Zar je pored mene trebala i njega

Možda u zoru
Noga sama krene
Ne dajte mi
Pod prozore njene
Ako padnem ja
Pružite mi ruku
Nije lako prevarenom vuku
Ako padnem ja
Pružite mi ruku
Nije lako prevarenom vuku

Evo mene braćo u kafani
Hajde da pijemo isto ko i lani
Evo mene dosta mi je svega
Zar je pored mene trebala i njega
Zar je pored mene trebala i njega

Evo mene braćo u kafani
Hajde da pijemo isto ko i lani
Evo mene dosta mi je svega
Zar je pored mene trebala i njega
Zar je pored mene trebala i njega

The Deceived Wolf

Don't throw dust
In my eyes anymore
I know that with him
You spend your nights
If I fall down
Give me your hand
It's not easy for a deceived wolf
If I fall down
Give me your hand
It's not easy for a deceived wolf

Here I am, brothers, in the tavern
Let's drink like we did last year
Here I am, I've had enough of everything
Did you need him too, besides me?
Did you need him too, besides me?

Maybe at dawn
My feet will wander
Don't let me
Go under your windows
If I fall down
Give me your hand
It's not easy for a deceived wolf
If I fall down
Give me your hand
It's not easy for a deceived wolf

Here I am, brothers, in the tavern
Let's drink like we did last year
Here I am, I've had enough of everything
Did you need him too, besides me?
Did you need him too, besides me?

Here I am, brothers, in the tavern
Let's drink like we did last year
Here I am, I've had enough of everything
Did you need him too, besides me?
Did you need him too, besides me?