Paroles et traduction Kulwinder Billa & Shivjot - Palazzo - Studio
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Palazzo - Studio
Palazzo - Студия
Dallas
ਦਾ
ਜਾਪੇ
ਤੂੰ
fruit,
ਸੋਹਣੀਏ
Ты
словно
фрукт
из
Далласа,
красавица,
ਲੱਗੇ
ਕਿਸੇ
ਪਰੀ
ਦਾ
ਸਰੂਪ,
ਸੋਹਣੀਏ
Похожа
на
фею,
красавица.
ਹੋ,
Dallas
ਦਾ
ਜਾਪੇ
ਤੂੰ
fruit,
ਸੋਹਣੀਏ
Ты
словно
фрукт
из
Далласа,
красавица,
ਨੀ
ਲੱਗੇ
ਕਿਸੇ
ਪਰੀ
ਦਾ
ਸਰੂਪ,
ਸੋਹਣੀਏ
Похожа
на
фею,
красавица.
ਦੇਖਾਗੇ
ਹੁਸਨ
ਕੀ-ਕੀ
ਕਾਰੇ
ਕਰੂਗਾ
Посмотрим,
что
твоя
красота
натворит,
ਪਹਿਲੇ
ਤੋੜ
ਦੀ
ਸ਼ਰਾਬ
ਵਾਂਗੂ
ਨਿਤਰੀ
ਦਾ
Сначала
ты
опьяняешь,
как
крепкий
напиток.
ਜੇ
ਤਿੰਨ-ਚਾਰ
ਗੱਭਰੂ
ਹਲਾਕ
ਕੀਤੇ
ਨਾ
Если
ты
не
свела
с
ума
трёх-четырёх
парней,
ਫ਼ਾਇਦਾ
ਕੀ
palazzo
ਪਾ
ਕੇ
ਨਿਕਲੀ
ਦਾ?
Какой
смысл
надевать
палаццо?
ਜੇ
ਤਿੰਨ-ਚਾਰ
ਗੱਭਰੂ
ਹਲਾਕ
ਕੀਤੇ
ਨਾ
Если
ты
не
свела
с
ума
трёх-четырёх
парней,
ਫ਼ਾਇਦਾ
ਕੀ
palazzo
ਪਾ
ਕੇ
ਨਿਕਲੀ
ਦਾ?
Какой
смысл
надевать
палаццо?
ਨਾ
ਅੱਖ
ਮੁੰਡਿਆਂ
ਦੀ
ਝੱਲੇ
ਤੇਰਾ
ਰੂਪ
ਨੀ
Мужские
глаза
не
выдерживают
твоей
красоты,
ਉਤੋਂ
ਨਰਮ
ਜਿਹਾ
ਰੱਖਦੀ
ਸਲੂਕ
ਨੀ
К
тому
же,
ты
так
нежно
себя
ведёшь.
ਮੁੰਡਿਆਂ
ਦੀ
ਝੱਲੇ
ਤੇਰਾ
ਰੂਪ
ਨੀ
Мужские
глаза
не
выдерживают
твоей
красоты,
ਉਤੋਂ
ਨਰਮ
ਜਿਹਾ
ਰੱਖਦੀ
ਸਲੂਕ
ਨੀ
К
тому
же,
ты
так
нежно
себя
ведёшь.
ਸੂਟਾਂ
ਵਾਲੀ
ਕੁੜੀਏ,
ਤੂੰ
end
ਕਰਤੀ
ਨੀ
Девушка
в
костюмах,
ты
всё
закончила,
ਤੇਰੇ
modern
ਮਲਾਜ਼ਿਆਂ
ਨੇ
ਖਾ
ਲਿਆ
Твои
модные
палаццо
тебя
погубят.
ਨਖਰਾ
ਤਾਂ
ਬਿੱਲੋ
ਤੇਰਾ
ਪਹਿਲੀ
peak
'ਤੇ
Твоё
высокомерие,
девочка,
и
так
на
пике,
ਨੀ
ਮੁੰਡੇ
ਪੱਟੇ
ਜੇ,
palazzo
ਕਾਹਦਾ
ਪਾ
ਲਿਆ
Зачем
надела
палаццо,
если
и
так
парней
хватает?
ਨਖਰਾ
ਤਾਂ
ਬਿੱਲੋ
ਤੇਰਾ
ਪਹਿਲੀ
peak
ਤੇ
Твоё
высокомерие,
девочка,
и
так
на
пике,
ਨੀ
ਮੁੰਡੇ
ਪੱਟੇ
ਜੇ,
palazzo
ਕਾਹਦਾ
ਪਾ
ਲਿਆ,
ਹੋਏ
Зачем
надела
палаццо,
если
и
так
парней
хватает?
ਕੱਲ
ਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ,
ਤੇ
ਪਰਸੋਂ
ਦੇ
jumpsuit
ਤੋਂ
Вчера
были
расклешённые
брюки,
позавчера
- комбинезон,
Jean'an
ਵਾਲਾ
ਮਹਿਕਮਾ
ਪਿਆ
ਏ
ਡਰਿਆ
Отдел
джинсов
в
страхе.
Trend
ਕਰੇ
end
ਤੇਰਾ,
course
ਰਕਾਨੇ
Тренд
заканчивается
на
тебе,
конечно,
ਮੈਨੂੰ
ਲਗੀ
ਦਾ
designing
ਦਾ
ਕਰਿਆ
Мне
кажется,
это
дело
рук
дизайнера.
ਇਸ਼ਾਰਿਆਂ
ਨਾ'
ਲਾਉਨੀ
ਐ
ਪਰਿੰਦੇ
ਉਡਨੇ
Не
надо
строить
глазки,
птички
разлетятся,
ਬੋਲੇ
ਨਖਰਾ
ਨਜਾਇਜ
ਤੇਰਾ
ਨਿਖਰੀ
ਦਾ
Говорят,
твоё
высокомерие
неуместно.
ਜੇ
ਤਿੰਨ-ਚਾਰ
ਗੱਭਰੂ
ਹਲਾਕ
ਕੀਤੇ
ਨਾ
Если
ты
не
свела
с
ума
трёх-четырёх
парней,
ਫ਼ਾਇਦਾ
ਕੀ
palazzo
ਪਾ
ਕੇ
ਨਿਕਲੀ
ਦਾ?
Какой
смысл
надевать
палаццо?
ਜੇ
ਤਿੰਨ-ਚਾਰ
ਗੱਭਰੂ
ਹਲਾਕ
ਕੀਤੇ
ਨਾ
Если
ты
не
свела
с
ума
трёх-четырёх
парней,
ਫ਼ਾਇਦਾ
ਕੀ
palazzo
ਪਾ
ਕੇ
ਨਿਕਲੀ
ਦਾ?
Какой
смысл
надевать
палаццо?
(ਓ,
ਖਿੱਚ
ਕੇ
ਰੱਖ
ਲਿੱਤਰਾਂ
ਵਾਲਿਆ)
(Эй,
придержи
коней,
парень!)
ਐਨੀ
ਸੋਹਣੀ
ਬਣਕੇ
ਤੂੰ
ਕਿਉਂ
ਆਉਨੀ
ਐ?
Зачем
ты
приходишь
такой
красивой?
ਨੀ
ਫ਼ਬਦਾ
colour
ਜਿਹੜਾ
ਵੀ
ਤੂੰ
ਪਾਉਨੀ
ਐ
Любой
цвет,
который
ты
надеваешь,
тебе
к
лицу.
ਡੱਕਦੀ
ਦਿਲਾਂ
ਨੂੰ
ਨੀ
ਤੂੰ
ਠੱਗ
ਬਣਕੇ
Ты
обманываешь
сердца,
как
мошенница,
ਘੁੰਮਿਆ
ਨਾ
ਕਰ
ਐਨੀ
ਅੱਗ
ਬਣਕੇ
Не
ходи,
как
огонь.
ਹੁੰਦਾ
Shivjot
ਨੂੰ
craze
look
ਦਾ
Shivjot
без
ума
от
твоего
образа,
ਐਵੇਂ
ਤਾਂ
ਨਹੀਂ
ਰਾਹਾਂ
ਵਿੱਚ
ਵਿਚਰੀ
ਦਾ
Не
просто
так
ты
гуляешь
по
улицам.
ਤਿੰਨ-ਚਾਰ
ਗੱਭਰੂ
ਹਲਾਕ
ਕੀਤੇ
ਨਾ
Если
ты
не
свела
с
ума
трёх-четырёх
парней,
ਫ਼ਾਇਦਾ
ਕੀ
palazzo
ਪਾ
ਕੇ
ਨਿਕਲੀ
ਦਾ?
Какой
смысл
надевать
палаццо?
ਜੇ
ਤਿੰਨ-ਚਾਰ
ਗੱਭਰੂ
ਹਲਾਕ
ਕੀਤੇ
ਨਾ
Если
ты
не
свела
с
ума
трёх-четырёх
парней,
ਫ਼ਾਇਦਾ
ਕੀ
palazzo
ਪਾ
ਕੇ
ਨਿਕਲੀ
ਦਾ?
Какой
смысл
надевать
палаццо?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aman Hayer, Shivjot
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.