Paroles et traduction Kumar Sanu feat. Chitra - Nee Chandane

Nee Chandane

Nee chandaane
Ninnase chandaane
Nee nannalli
Endendu chandane
Chandramagu nee anda chandaane
Bhorgareva nin preeti chandaane
Neeniddare ee baale chandaane
Nee chandaane
Ninnase chandaane
Nee nannalli endendu chandaaneee
__music__
Kariya ninna kanna olage
Jo gavu chandaane
Kunidu kunidu nanna seleva
Ree tiyu chandane
Ohoho naachi naachi nanna kareda
Koo genta chandaane
Kaadi bedi naanna koodidaa
Galige chandaane
Mutthina mooguti kottavane
Manthrada hoovanu ittavane
Badava naanu bhagya neenu
Nanage olida siriyu neenu
Naanu padeda olume neenu
Nee chandaane
Ninnase chandaane
Nee nannalli endendu chandaane
_Music__
Nalle ninna kenne mele
Jenigenu kelasa?
Kaddu ninna muddu madod
Yaake inta sarasa?
Aaaahaha saddu yaake muddu beke
Baa nanna arasa
Onde ondu sari nanna
Koododre harusha
En chandane nalle en chandaane
Ee ninna maatinda aanandaane
Irali irali heege endu
Januma januma naavu ondu
Neene nanage prema sindhu
Nee chandaane ninnase chandaane
Ha nee nannalli endendu chandaane
Naanendu ninninda chandaane
Bhorgareva nin preeti chandane
Neeniddare ee baale chandaane
Ha ha ha.

Tu es ma lune

Tu es ma lune
Tu es ma lune
Tu es en moi
Je te le demande
La lune est ton reflet
Ton amour brille
C'est le rêve que tu m'offres
Tu es ma lune
Tu es ma lune
Tu es en moi je te le demande
__Musique__
Dans tes yeux, je vois
Tout ce que je désire
Je t'aime de tout mon cœur
Je te le demande
Oh oh oh, je suis timide
Je t'aime de tout mon cœur
Tu es mon cœur, tu es ma vie
Tu es mon souffle
Tu es mon trésor, mon précieux
Tu es mon amour
Je suis chanceux, tu es mon destin
Tu es mon sourire, ma lumière
Tu es mon rêve, mon amour
Tu es ma lune
Tu es ma lune
Tu es en moi je te le demande
_Musique__
Je suis fou de toi
Pourquoi suis-je si heureux?
Tes baisers sont si doux
Pourquoi es-tu si belle?
Aaaahaha, pourquoi tu veux m'embrasser?
Viens, mon amour
Une fois de plus
Je te veux dans mes bras
Je te le demande, mon amour, je te le demande
Le bonheur que tu me donnes
J'aimerais que cela dure pour toujours
Nous serons toujours ensemble
Tu es mon amour, mon océan
Tu es ma lune, tu es ma lune
Ha, tu es en moi je te le demande
Je te le demande
Ton amour brille
C'est le rêve que tu m'offres
Ha ha ha.