Kumar Sanu feat. Sujata Goswami - Main Aashique Hoon (From "Aa Gale Lag Jaa") - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kumar Sanu feat. Sujata Goswami - Main Aashique Hoon (From "Aa Gale Lag Jaa")




Main Aashique Hoon (From "Aa Gale Lag Jaa")
I'm a Lover (From "Aa Gale Lag Jaa")
मैं आशिक हूँ
I'm a lover
आवारा हूँ
I'm a wanderer
मैं आशिक हूँ, आवारा हूँ
I'm a lover, I'm a wanderer
इश्क़ का मैं मारा हूँ
I'm smitten with love
सुबह शाम आशिकी, मेरा काम आशिकी
Morning and evening, my work is love
सुबह शाम आशिकी, मेरा काम आशिकी
Morning and evening, my work is love
थोड़ा पागल मैं थोड़ा दीवाना हूँ
I'm a little crazy, I'm a little crazy
तू आशिक है
You're a lover
आवारा है
A wanderer
तू आशिक है, आवारा है
You're a lover, a wanderer
इश्क़ का तू मारा है
You're smitten with love
सुबह शाम आशिकी, तेरा काम आशिकी
Morning and evening, your work is love
सुबह शाम आशिकी, तेरा काम आशिकी
Morning and evening, your work is love
थोड़ा पागल तू थोड़ा दीवाना है
You're a little crazy, you're a little crazy
मैं आशिक हूँ, आशिक हूँ
I'm a lover, a lover
मैं आशिक हूँ
I'm a lover
छुप-छुप के मिलने को आती हूँ मैं
I come to meet you in secret
कितने बहाने बनाती हूँ मैं
How many excuses I make
चोरी-चोरी प्यार मैं करता नही
I don't do love in secret
आशिक किसी से भी डरता नही
A lover never fears anyone
छुप-छुप के मिलने को आती हूँ मैं
I come to meet you in secret
कितने बहाने बनाती हूँ मैं
How many excuses I make
चोरी-चोरी प्यार मैं करता नही
I don't do love in secret
आशिक किसी से भी डरता नही
A lover never fears anyone
दिल धड़कता है, तो धड़कने दे
If my heart beats, let it beat
कुछ ना हो जाए, कुछ तो होने दे
Don't let anything happen, let something happen
तू शमा मैं तेरा परवाना हूँ
You're the flame, I'm the moth
मैं आशिक हूँ, आवारा हूँ
I'm a lover, I'm a wanderer
इश्क़ का मैं मारा हूँ
I'm smitten with love
सुबह शाम आशिकी, मेरा काम आशिकी
Morning and evening, my work is love
सुबह शाम आशिकी, मेरा काम आशिकी
Morning and evening, my work is love
थोड़ा पागल मैं थोड़ा दीवाना हूँ
I'm a little crazy, I'm a little crazy
तू आशिक है, आशिक है, आशिक है
You're a lover, a lover, a lover
दिल को चैन मिलता है तुझसे सनम
My heart finds peace with you, my love
आजा पास आजा तुझे मेरी कसम
Come closer, come closer, I swear by you
कैसे पास आऊँ मुझे लगता है डर
How can I come closer, I'm afraid
ढलने लगी शाम अब जाने दे घर
The evening is fading, let me go home now
दिल को चैन मिलता है तुझसे सनम
My heart finds peace with you, my love
आजा पास आजा तुझे मेरी कसम
Come closer, come closer, I swear by you
कैसे पास आऊँ मुझे लगता है डर
How can I come closer, I'm afraid
ढलने लगी शाम अब जाने दे घर
The evening is fading, let me go home now
कैसे जाने दूं, ये ज़रूरी है
How can I let you go, it's important
दिल टूटेगा, मजबूरी है
My heart will break, it's a compulsion
तेरे घर ही दुल्हन बनके आना है
I have to come to your house as a bride
तू आशिक है, आवारा है
You're a lover, a wanderer
इश्क़ का तू मारा है
You're smitten with love
सुबह शाम आशिकी, तेरा काम आशिकी
Morning and evening, your work is love
सुबह शाम आशिकी, तेरा काम आशिकी
Morning and evening, your work is love





Writer(s): INDIVAR GAUHAR KANPURI, ANU MALIK


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.