Kumar Sanu feat. Alka Yagnik - Dil Kehta Hai - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kumar Sanu feat. Alka Yagnik - Dil Kehta Hai




दिल कहता है चल उनसे मिल,
Сердце говорит встретиться с ними.,
उठते हैं कदम, रुक जाते हैं,
Сделай шаг вперед, остановись,
दिल हमको कभी समझाता है,
Сердце всегда объясняет нам,
हम दिल को कभी समझाते हैं.
Мы никогда не объясняем сердцу.
दिल कहता है चल उनसे मिल,
Сердце говорит встретиться с ними.,
उठते हैं कदम, रुक जाते हैं,
Сделай шаг вперед, остановись,
दिल हमको कभी समझाता है,
Сердце всегда объясняет нам,
हम दिल को कभी समझाते हैं.
Мы никогда не объясняем сердцу.
हम जब से हैं जुदा, मेरे हमनशीं
С тех пор, как мы расстались, О Мой Господь,
यू देखो तो मेरे दामन मे क्या नहीं
У Декхо тох мер Даман ме кья нахи
दौलत का चांद है शोहरत की चांदनी
Луна богатства - это луна Славы
मगर तुम्हें खो के लगे है मुझे ऐसा
Но ты потерял меня.
के तुम नहीं तो कुछ भी नहीं
От тебя, если не от ничего
तुम क्या जानो अब हम कितना
Что ты теперь знаешь о том, как сильно мы
दिल ही दिल में पछताते हैं
Сердца сожалеют только в сердце
दिल हमको कभी समझाता है
Сердце всегда объясняет нам
हम दिल को कभी समझाते हैं
Мы объясняем, что сердце всегда
वो दिन थे क्या हसीन, दोनों थे साथ में
В тот день, когда они были вместе, эти двое были вместе.
और बाहें आप की थी मेरे हाथ में
И руки, которые ты держал в моих руках
तुम ही तुम थे सनम मेरे दिन रात में
Ты был Солнцем в моем дне и ночи.
पर इतनी बुलंदी पे तुम हो मेरी जान
Но ты такая сильная, моя жизнь.
आये दामन अब हाथ में
Сейчас не в руке.
पाना तुमको मुमकिन ही नहीं
Вы не можете его найти.
सोचे भी तो हम घबराते हैं
Даже если мы думаем, мы паникуем
दिल हमको कभी समझाता है
Сердце всегда объясняет нам
हम दिल को कभी समझाते हैं
Мы объясняем, что сердце всегда
दिल कहता है चल उनसे मिल
Сердце говорит встретиться с ними.
उठते है कदम, रुक जाते हैं
Сделай шаг вперед, остановись
उठते है कदम, रुक जाते हैं
Сделай шаг вперед, остановись
उठते है कदम, रुक जाते हैं...
Шаг вперед, остановись...





Writer(s): MALIK DABOO, BIJNORI SALIM


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.