Paroles et traduction Kumar Sanu feat. Alka Yagnik - Kabhi Bhula Kabhi Yaad Kiya

Kabhi Bhula Kabhi Yaad Kiya

Meray pyar mai
Meray intezar mai
Sach sach kaho
Tum ne kya kia
Kabhi bhoola kabhi yad kia
Kabhi bhoola kabhi yad kia
Kabhi bhoola kabhi yad kia...
Kabhi bhoola kabhi yad kia
Meray pyar mai
Meray intezar mai
Sach sach kaho
Dil ne kya kia
Kabhi bhoola kabhi yad kia
Kabhi bhoola kabhi yad kia
Kabhi bhoola kabhi yad kia...
Kabhi bhoola kabhi yad kia

Sar pe meray hath rakh tu
Mujh ko bata ik bar
Kaisay katay teray din
Kaisay kati teri rat
Kuch mai jali
Kuch dil jala
Khud pe nahi
Koi bas chala
Aur btaon kia sajan
Bechain dil ka mai haal
Pal pal teray liye roi
Meray deedar mai
Sajna meray pyar mai
Sach sach kaho
Tum ne kya kia
Kabhi bhoola kabhi yad kia
Kabhi bhoola kabhi yad kia
Kabhi bhoola kabhi yad kia...
Kabhi bhoola kabhi yad kia

Jeena nahi hai mujhy to
Nazroon se ab door ho k
Sab kuch bhulana hai mujh ko
Teri mohabbat mai kho k
Meri zindagi meri jaan tu
Meri bekhudi armaan tu
Sunn le meri jaan e janaa
Inn dharkano ki sadaa
Ab naa judaa kabhi hona...
Meray iqrar mai
Sajni meray pyar mai
Sach sach kaho
Dil ne kya kia
Kabhi bhoola kabhi yad kia
Kabhi bhoola kabhi yad kia
Kabhi bhoola kabhi yad kia...
Kabhi bhoola kabhi yad kia

Parfois oublié, parfois rappelé

Dans mon amour
Dans mon attente
Dis-moi la vérité
Qu'as-tu fait ?
Parfois oublié, parfois rappelé
Parfois oublié, parfois rappelé
Parfois oublié, parfois rappelé...
Parfois oublié, parfois rappelé
Dans mon amour
Dans mon attente
Dis-moi la vérité
Que ton cœur a-t-il fait ?
Parfois oublié, parfois rappelé
Parfois oublié, parfois rappelé
Parfois oublié, parfois rappelé...
Parfois oublié, parfois rappelé

Pose ta main sur ma tête
Dis-moi une fois
Comment as-tu passé tes jours
Comment as-tu passé tes nuits
J'ai brûlé un peu
Mon cœur a brûlé un peu
Pas sur moi
Quelqu'un est parti
Et que puis-je te dire de plus, mon amour ?
L'état de mon cœur inquiet
J'ai pleuré à chaque instant pour toi
Dans mon regard
Mon amour, dans mon amour
Dis-moi la vérité
Qu'as-tu fait ?
Parfois oublié, parfois rappelé
Parfois oublié, parfois rappelé
Parfois oublié, parfois rappelé...
Parfois oublié, parfois rappelé

Je ne veux plus vivre
Disparaissant de tes yeux
Je veux tout oublier
Perdu dans ton amour
Ma vie, ma vie, c'est toi
Mon délire, mon rêve, c'est toi
Écoute, mon amour, mon bien-aimé
Le son de ces battements de cœur
Ne soyons plus jamais séparés...
Dans ma déclaration
Mon amour, dans mon amour
Dis-moi la vérité
Que ton cœur a-t-il fait ?
Parfois oublié, parfois rappelé
Parfois oublié, parfois rappelé
Parfois oublié, parfois rappelé...
Parfois oublié, parfois rappelé