Paroles et traduction Kumar Sanu feat. Lata Mangeshkar - Dekha Maine Ek Sapna

Dekha Maine Ek Sapna

Maine dekha
Sapna dekha ek sapna
Mere dil mein koi aaya
Dastak diye begair
Maine dekha
Sapna dekha ek sapna
Aji apne aap dil ne
Darwaje khol diye
Panchi ne udne ke liye
Par khol diye
Aji apne aap dil ne
Darwaje khol diye
Panchi ne udne ke liye
Par khol diye
Chahat ne di manjuri
Shikwa kiye begair
Maine dekha
Sapna dekha ek sapna
Mere dil mein tumhari
Jagah ye kaise jan gaye
Dekhe tumhara badan koi
Dil sah na sake
Saathi tujhko man liya
Tere sang jiye begair
Maine dekha
Sapna dekha ek sapna
Mere dil mein koi aaya
Dastak diye begair
Maine dekha
Sapna dekha ek sapna.

Я видел сон

Я видел,
Видел сон, один сон,
В моё сердце кто-то пришёл,
Без стука,
Я видел,
Видел сон, один сон,
Само собой сердце моё
Двери открыло.
Птица, чтобы взлететь,
Крылья раскрыла.
Само собой сердце моё
Двери открыло.
Птица, чтобы взлететь,
Крылья раскрыла.
Желание дало согласие,
Без упрёков.
Я видел,
Видел сон, один сон,
В моём сердце твоё
Место, как узнало оно?
Увидев твой стан, кто-то
Сердце не сдержал,
Тебя, любимая, я принял,
Без тебя жить не смог.
Я видел,
Видел сон, один сон,
В моё сердце кто-то пришёл,
Без стука.
Я видел,
Видел сон, один сон.