Paroles et traduction Kumar Sanu - Aawaz Do

Aawaz Do

ho kai bechen dhoond raha hai ye dil
tere bagair yahan mushkil hi mushkil
ab to sooraj bhi dhalne laga
aasman rang badalne laga
kahan ho tum
aawaz do
kahan ho tum
aawaz do
to na aayi to main aagaya
tere shehar main bathak raha
to na aayi to main aagaya
tere shehar main bathak raha
dhoond ta tujh ko phir raha
teri jhalak ko taras gaya
ab to andhera bhi hone laga
ghana chaaron oar chahne laga
kahan ho tum
aawaz do
kahan ho tum
aawaz do
ho ke juda tujh se hai gham hi gham
yaad aati hai teri ab har dum
ho ke juda tujh se hai gham hi gham
yaad aati hai teri ab har dum
saare jahan main kuch bhi na bhaaye
dekhon na tujh ko to raha na jaye
ab to kahin pai to aaja nazar
aankhen dhoonday tujhe chaaron pher
kahan ho tum
aawaz do

Зови

Ходит по городу, ищет тебя мое сердце
Без тебя здесь все так сложно
Солнце уже садится
Небо меняет цвет
Где ты?
Зови
Где ты?
Зови
Если ты не пришла, я приехал
И сижу в твоем городе
Если ты не пришла, я приехал
И сижу в твоем городе
Ищу тебя повсюду
Тоскую по твоему облику
Уже темнеет
Вокруг сгущается мрак
Где ты?
Зови
Где ты?
Зови
Вдали от тебя, лишь горечь, горечь
Вспоминаю тебя каждую секунду
Вдали от тебя, лишь горечь, горечь
Вспоминаю тебя каждую секунду
Весь мир не мил мне
Не видя тебя, не нахожу себе места
Покажись же мне, наконец
Глаза ищут тебя повсюду
Где ты?
Зови