Paroles et traduction Kumar Sanu - Chand Sitare

चाँद सितारे, फूल और खुशबू
चाँद सितारे, फूल और खुशबू
ये तो सारे पुराने हैं
ताज़ा ताज़ा कली खिली है
हम उसके दीवाने हैं
अरे, काली घटाएं, बरखा सावन हो
काली घटाएं, बरखा सावन
ये तो सब अफ़साने हैं
ताज़ा ताज़ा कली खिली है
हम उसके दीवाने हैं
अंदाज है उसके नए नए
है नया नया दीवानापन
अंदाज है उसके नए नए
है नया नया दीवानापन
पहना के ताज जवानी का
हँस के लौट गया बचपन
गीत ग़ज़ल सब कल की बातें
गीत ग़ज़ल सब कल की बातें
उसके नए तराने हैं
ताज़ा ताज़ा कली खिली है
हम उसके दीवाने हैं
है रूप में इतना सादापन
तो कितना सुन्दर होगा मन
है रूप में इतना सादापन
तो कितना सुंदर होगा मन
बिन गहने और सिंगार बिना
वो तो लगती है दुल्हन
काजल, बिंदिया, कंगन, झुमके
अरे, काजल, बिंदिया, कंगन, झुमके
ये तो गुज़रे जमाने हैं
ताज़ा ताज़ा कली खिली है
हम उसके दीवाने हैं
होऽऽ होऽऽ
ललाल ललला लललाल ललला
होऽऽ होऽऽ
होऽऽ लललाल लालला
चाँद सितारे, फूल और खुशबू
ये तो सारे पुराने हैं
ताज़ा ताज़ा कली खिली है
हम उसके दीवाने हैं
अरे, काली घटाएं, बरखा सावन
ये तो सब अफ़साने हैं
ताज़ा ताज़ा कली खिली है
हम उसके दीवाने हैं
होऽऽ होऽऽ
लललाल ललला, लललल ललला
होऽऽ होऽऽ
लललल लालला, लललाल लालला
होऽऽ होऽऽ
लललल लालला, लललाल लालला

Лунные звезды, цветы и благоухание
Лунные звезды, цветы и благоухание
Они все старые.
Свежий свежий бутон распустился
Мы без ума от него
Эй, режь по-черному, Баркха Саван Хо
Огранка черная, Баркха Саван
Все это чепуха.
Свежий свежий бутон распустился
Мы без ума от него
Стиль - это ее новый новый
Новая новая диванапана
Стиль - это ее новый новый
Новая новая диванапана
Венец молодости
Смех, возвращающий в детство
Песня Газель все о завтрашнем дне
Песня Газель все о завтрашнем дне
У него появились новые струны
Свежий свежий бутон распустился
Мы без ума от него
Настолько просто, чтобы иметь
Итак, насколько прекрасным будет ум
Настолько просто, чтобы иметь
Итак, насколько прекрасным будет ум
Мусорное ведро без украшений и Сингара
Она выглядит как невеста.
Каджал, Биндия, браслеты, серьги
Эй, Каджал, Биндия, браслеты, серьги
Это те самые старые.
Свежий свежий бутон распустился
Мы без ума от него
Hoऽऽ hoऽऽ
Лалал лалал
Hoऽऽ hoऽऽ
Лаллал Лалла
Лунные звезды, цветы и благоухание
Они все старые.
Свежий свежий бутон распустился
Мы без ума от него
Эй, режь по-черному, Барха Саван
Все это чепуха.
Свежий свежий бутон распустился
Мы без ума от него
Hoऽऽ hoऽऽ
Лаллал Лалла, лаллал Лалла
Hoऽऽ hoऽऽ
Лалал-лалала, лалалал-лалала
Hoऽऽ hoऽऽ
Лалал-лалала, лалалал-лалала