Paroles et traduction Kumar Sanu - Der Se Hua (From "Hum Ho Gaye Aap Ke")
देर
से
हुआ,
पर
प्यार
तो
हुआ
रे
Уже
поздно,
но
уже
поздно
देर
से
हुआ,
पर
प्यार
तो
हुआ
रे
Уже
поздно,
но
уже
поздно
ओह
दिलरुबा
तूने
दिल
ले
लिया
रे
ओह
О
Дилруба
Туане
Дил
ле
лия
ре
о
देर
से
हुआ
पर
प्यार
तो
हुआ
रे
Поздний
Хуа
пар
Пяар
В
Хуа
ре
ओह
दिलरुबा
तूने
दिल
ले
लिया
रे
ओह
О
Дилруба
Туане
Дил
ле
лия
ре
о
क्या
है
मोहब्बत
यह
मुझको
बताया
Что
такое
любовь,
сказал
он
мне
इन
धड़कनों
को
धड़कना
सिखाया
Научили
отбивать
эти
ритмы
ओह
बेचैनिया
दी
मेरे
प्यासे
दिन
को
О,
беспокойство
подарило
мне
жаждущий
день
रातो
को
तूने
तडपना
सिखाया
Красный
научил
тебя
страдать
मुश्किल
बड़ा
इंतज़ार
हुआ
रे
Жесткое
большое
ожидание
Хуа
Рэй
ओह
दिलरुबा
तूने
दिल
ले
लिया
रे
ओह
О
Дилруба
Туане
Дил
ле
лия
ре
о
मेरे
खयालों
में
आवारगी
थी
В
моих
мыслях
был
бездельник
चाहत
में
ना
कोई
दीवानगी
थी
В
этом
желании
не
было
страсти
ओह
कागज
के
फूलो
में
खुशबु
नहीं
थी
О,
бумажные
цветы
благоухали
वीरान
ख्वाब
से
यह
ज़िन्दगी
थी
Это
была
жизнь
из
покинутой
мечты
मुझको
तेरा
ऐतबार
हुआ
रे
Я
твой
король.
ओह
दिलरुबा
तूने
दिल
ले
लिया
रे
ओह
О
Дилруба
Туане
Дил
ле
лия
ре
о
देर
से
हुआ
पर
प्यार
तो
हुआ
रे
Поздний
Хуа
пар
Пяар
В
Хуа
ре
ओह
दिलरुबा
तूने
दिल
ले
लिया
रे
ओह
О
Дилруба
Туане
Дил
ле
лия
ре
о
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): NADEEM SAIFI, SAMEER, SHRAVAN RATHOD
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.