Sachi Kaho (Sad Version) [From "Saajan Ki Baahon Mein"] - Kumar Sanu traduction en russe

Sachi Kaho (Sad Version) [From "Saajan Ki Baahon Mein"]

Sachi kaho hamse tumko kitna pyar hai
Sachi kaho hamse tumko kitna pyar hai
Tere bina kya jina ab jina duswar hai
Sachi kaho hamse tumko kitna pyar hai
Humne to in aanhko me chehra apna dekha hai
Humne to in aanhko me chehra apna dekha hai
Sajan ki in baho me pyar ka sapna dekha hai
Kya or hum bataye tumse
Sachi kaho hamse tumko kitna pyar hai
Tere bina kya jina ab jina duswar hai
Sachi kaho hamse tumko kitna pyar hai
Dil me kitni chahat hai
Pucho dil ki dhadkan se
Dil me kitni chahat hai
Pucho dil ki dhadkan se
Ha jiwan bhar jo an tute
Hum to bandhe us bandhan se
Hai jindagi wafa ke dam se
Sachi kaho hamse tumko kitna pyar hai
Sachi kaho hamse tumko kitna pyar hai
Tere bina kya jina ab jina duswar hai.

Скажи правду (Грустная версия) [Из фильма "В объятиях возлюбленного"]

Скажи правду, как сильно ты меня любишь
Скажи правду, как сильно ты меня любишь
Без тебя жизнь моя невыносима
Скажи правду, как сильно ты меня любишь
Я увидел свое отражение в твоих глазах
Я увидел свое отражение в твоих глазах
В объятиях возлюбленной я увидел сон о любви
Что еще я могу тебе сказать?
Скажи правду, как сильно ты меня любишь
Без тебя жизнь моя невыносима
Скажи правду, как сильно ты меня любишь
Как сильна любовь в моем сердце?
Спроси у биения моего сердца
Как сильна любовь в моем сердце?
Спроси у биения моего сердца
Узами, которые никогда не разорвутся
Я связан этими узами
Моя жизнь держится на верности
Скажи правду, как сильно ты меня любишь
Скажи правду, как сильно ты меня любишь
Без тебя жизнь моя невыносима.