Paroles et traduction Kumar Sanu - Tu Meri Zindagi Hai

Tu Meri Zindagi Hai

Tu meri zindagi hai
Tu meri har khushi hai
Tu meri zindagi hai
Tu meri har khushi hai
Tu hi pyar tu hi chahat
Tu hi aashiqui hai
Tu meri zindagi hai
Tu meri har khushi hai
Pehli mohabbat ka ehsaas hai tu
Pehli mohabbat ka ehsaas hai tu
Bujh ke jo bujh na paayi
Woh pyaas hai tu
Tu hi meri pehli khwaahish
Tu hi aakhri hai
Tu meri zindagi hai
Tu meri har khushi hai
Har zakhm dil ka tujhe dil se dua de
Har zakhm dil ka tujhe dil se dua de
Khushiyaan tujhe gham saare
Mujhko khuda de
Tujhko bhula na paya
Meri bebasi hai
Tu meri zindagi hai
Tu meri har khushi hai
Tu meri zindagi hai
Tu meri har khushi hai
Tu hi pyar tu hi chahat
Tu hi aashiqui hai
Tu meri zindagi hai
Tu meri har khushi hai

Ты моя жизнь

Ты моя жизнь,
Ты моя вся радость,
Ты моя жизнь,
Ты моя вся радость,
Ты — любовь, ты — страсть,
Ты — моя влюблённость.
Ты моя жизнь,
Ты моя вся радость,
Ты — чувство первой любви,
Ты — чувство первой любви,
Неутолимая,
Жажда — это ты.
Ты — моё первое желание,
И последнее — ты.
Ты моя жизнь,
Ты моя вся радость.
Каждую рану сердца обращу в молитву за тебя,
Каждую рану сердца обращу в молитву за тебя,
Счастье тебе, а все печали
Пусть бог мне даст.
Не могу забыть тебя,
Это моё бессилие.
Ты моя жизнь,
Ты моя вся радость.
Ты моя жизнь,
Ты моя вся радость.
Ты — любовь, ты — страсть,
Ты — моя влюблённость.
Ты моя жизнь,
Ты моя вся радость.