Paroles et traduction Kumbia Kings & A.B. Quintanilla III featuring Pee Wee Gonzalez - Sabes A Chocolate
Yo
vi
tu
piel
como
ese
rayo
de
sol,
I
saw
your
skin
like
that
ray
of
sunshine,
Pinto
tu
cuerpo
con
un
bello
color,
I
paint
your
body
with
a
beautiful
color,
Mi
amor,
mi
amor.
My
love,
my
love.
Cuerpo
caliente
a
la
orilla
del
mar,
Hot
body
by
the
sea,
Pasa
la
gente
y
ya
te
quiere
mirar,
People
pass
by
and
want
to
look
at
you,
Mi
amor,
mi
amor.
My
love,
my
love.
Sabes
a
chocolate,
sabes
a
chocolate
si,
You
taste
like
chocolate,
you
taste
like
chocolate
yes,
Beso
te
beso
te
quiero
besar,
I
kiss
you,
I
kiss
you,
I
want
to
kiss
you,
No
ser
que
pasa
yo
te
quiero
besar,
I
don't
know
what's
wrong,
I
want
to
kiss
you,
No
se
que
luce
yo
te
quiero
besar,
I
don't
know
what
it
is,
I
want
to
kiss
you,
Mi
amor,
mi
amor.
My
love,
my
love.
Cerca
de
ti
yo
sola
quiero
bailar,
I
want
to
dance
alone
near
you,
Quiero
una
orquesta
que
se
ponga
a
tocar,
I
want
an
orchestra
to
start
playing,
Mi
amor,
mi
amor.
My
love,
my
love.
*Coro*:
*Chorus*:
Sabes
a
chocolate,
sabes
a
chocolate
si,
beso
te
beso
You
taste
like
chocolate,
you
taste
like
chocolate
yes,
kiss
you,
kiss
you
Te
quiero
besar,
I
want
to
kiss
you,
Cuerpo
de
mujer(cuerpo
de
mujer,
Body
of
a
woman(body
of
a
woman,
Al
atardecer(al
atardecer),
In
the
late
afternoon
(in
the
late
afternoon),
Que
no
pare
la
musica
de
sonar(que
no
pare
la
musica
de
sonar),
Don't
stop
the
music
from
playing
(don't
stop
the
music
from
playing),
Que
no
pare
la
musica
de
sonar(que
no
pare
la
musica
de
sonar)
Don't
stop
the
music
from
playing
(don't
stop
the
music
from
playing)
Cuerpo
de
mujer
(cuerpo
de
mujer)
Body
of
a
woman
(body
of
a
woman)
Al
atardecer
(al
atardecer).
In
the
evening
(in
the
evening).
Que
no
pare
la
musica
de
sonar(se
repite)
Don't
stop
the
music
from
playing
(repeat)
Que
no
pare
la
musica
de
sonar(se
repite)
Don't
stop
the
music
from
playing
(repeat)
Que
no
pare
la
musica
quiero
bailar
(quiero
bailar)
I
don't
stop
the
music,
I
want
to
dance
(I
want
to
dance)
ES
LO
QUE
YO
QUIERO
IT'S
WHAT
I
WANT
Ay!!!
mama
cita
eres
todo
lo
que
yo
quiero
si
no
estas
Oh!!!
Baby,
you're
everything
I
want
if
you're
not
Conmigo
sabes
With
me,
you
know
Que
me
desesperomiro
yo
te
miro
solamente
te
lo
digo
That
I
despair,
I
look
at
you,
I
only
tell
you
Por
las
tardes
caminando,
In
the
afternoons
walking,
Por
las
calles
meneando
yo
sigo
deseando
estar
siempre
Through
the
streets,
swaying,
I
still
want
to
be
A
tu
lado
con
tu
piel
de
chocolate
me
quedo
alucinando.
By
your
side,
with
your
chocolate
skin,
I'm
hallucinating.
No
se
que
pasa
que
te
quiero
besar,
I
don't
know
what's
wrong,
I
want
to
kiss
you,
No
se
que
luce
yo
te
quiero
besar,
I
don't
know
what
it
is,
I
want
to
kiss
you,
Mi
amor,
mi
amor.
My
love,
my
love.
*Coro*
*Chorus*
Évaluez la traduction
1
Mi Gente (King Of Banda Mix)
2 Amores Como El Tuyo (ROCAsound Mix)
3 I Wish
4 No Tengo Dinero (Seb On The Beach House Mix)
5 Sabes A Chocolate(Extended Version) (Rocksound Elextro Phonk Mix) (Extended Version)
6 Insomnio (ROCAsound Club Mix)
7 No Tengo Dinero (Jorge HM: Deep Remix)
8 No Tengo Dinero (Double Helix: Acid Kumbia Remix)
9 Sabes A Chocolate (Licuado Tropical Mix)
10 Thug Like Me (Skrewed Version)
11 Sabes A Chocolate
12 Insomnio (Mano a Mano Remix
13 Thug Like Me (Koo Koo)
2 Amores Como El Tuyo (ROCAsound Mix)
3 I Wish
4 No Tengo Dinero (Seb On The Beach House Mix)
5 Sabes A Chocolate(Extended Version) (Rocksound Elextro Phonk Mix) (Extended Version)
6 Insomnio (ROCAsound Club Mix)
7 No Tengo Dinero (Jorge HM: Deep Remix)
8 No Tengo Dinero (Double Helix: Acid Kumbia Remix)
9 Sabes A Chocolate (Licuado Tropical Mix)
10 Thug Like Me (Skrewed Version)
11 Sabes A Chocolate
12 Insomnio (Mano a Mano Remix
13 Thug Like Me (Koo Koo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.