Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Sabes A Chocolate (Featuring Pee Wee Gonzalez)
Du schmeckst nach Schokolade (Mit Pee Wee Gonzalez)
                         
                        
                            
                                        Cho 
                                        cho 
                                        cho 
                                        cho 
                            
                                        Cho 
                                        cho 
                                        cho 
                                        cho 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Te 
                                        te 
                                        te 
                                        te 
                                        (Cho, 
                                        cho 
                                        cho, 
                                        cho 
                                        cho) 
                            
                                        Te 
                                        te 
                                        te 
                                        te 
                                        (Cho, 
                                        cho 
                                        cho, 
                                        cho 
                                        cho) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Chocolate 
                                        (Saz, 
                                        uh) 
                            
                                        Schokolade 
                                        (Saz, 
                                        uh) 
                            
                         
                        
                            
                                        Kings 
                                        of 
                                        Kumbia, 
                                        Kumbia 
                                        Kings 
                                        (Cu, 
                                        cu) 
                            
                                        Kings 
                                        of 
                                        Kumbia, 
                                        Kumbia 
                                        Kings 
                                        (Cu, 
                                        cu) 
                            
                         
                        
                            
                                        Presentando, 
                                        mi 
                                        manito, 
                                        PeeWee 
                            
                                        Wir 
                                        präsentieren, 
                                        mein 
                                        Brüderchen, 
                                        PeeWee 
                            
                         
                        
                            
                                        Venga 
                                        chocolate 
                            
                                        Komm 
                                        schon, 
                                        Schokolade 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Quemo 
                                        tu 
                                        piel 
                                        como 
                                        ese 
                                        rayo 
                                        de 
                                        sol 
                            
                                        Ich 
                                        verbrenne 
                                        deine 
                                        Haut 
                                        wie 
                                        dieser 
                                        Sonnenstrahl 
                            
                         
                        
                            
                                        Pinta 
                                        tu 
                                        cuerpo 
                                        con 
                                        un 
                                        bello 
                                        color, 
                                        bombón, 
                                        bombón 
                            
                                        Malt 
                                        deinen 
                                        Körper 
                                        mit 
                                        einer 
                                        schönen 
                                        Farbe, 
                                        Süße, 
                                        Süße 
                            
                         
                        
                            
                                        Cuerpo 
                                        caliente 
                                            a 
                                        la 
                                        orilla 
                                        del 
                                        mar 
                            
                                        Heißer 
                                        Körper 
                                        am 
                                        Meeresufer 
                            
                         
                        
                            
                                        Pasa 
                                        la 
                                        gente 
                                            y 
                                        te 
                                        quiere 
                                        mirar, 
                                        bombón, 
                                        bombón 
                            
                                        Die 
                                        Leute 
                                        gehen 
                                        vorbei 
                                        und 
                                        wollen 
                                        dich 
                                        ansehen, 
                                        Süße, 
                                        Süße 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sabes 
                                            a 
                                        chocolate 
                            
                                        Du 
                                        schmeckst 
                                        nach 
                                        Schokolade 
                            
                         
                        
                            
                                        Sabes 
                                            a 
                                        chocolate, 
                                        sí 
                            
                                        Du 
                                        schmeckst 
                                        nach 
                                        Schokolade, 
                                        ja 
                            
                         
                        
                            
                                        Beso, 
                                        te 
                                        beso 
                            
                                        Kuss, 
                                        ich 
                                        küsse 
                                        dich 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        quiero 
                                        besar 
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        dich 
                                        küssen 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        No 
                                        sé 
                                        qué 
                                        pasa 
                                        que 
                                        te 
                                        quiero 
                                        besar 
                            
                                        Ich 
                                        weiß 
                                        nicht, 
                                        was 
                                        los 
                                        ist, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        dich 
                                        küssen 
                                        will 
                            
                         
                        
                            
                                        Música, 
                                        luz, 
                                            y 
                                        yo 
                                        te 
                                        quiero 
                                        besar, 
                                        bombón, 
                                        bombón 
                            
                                        Musik, 
                                        Licht, 
                                        und 
                                        ich 
                                        will 
                                        dich 
                                        küssen, 
                                        Süße, 
                                        Süße 
                            
                         
                        
                            
                                        Cerca 
                                        de 
                                        ti, 
                                        yo 
                                        solo 
                                        quiero 
                                        bailar 
                            
                                        In 
                                        deiner 
                                        Nähe 
                                        will 
                                        ich 
                                        nur 
                                        tanzen 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        una 
                                        orquesta 
                                        que 
                                        se 
                                        ponga 
                                            a 
                                        tocar, 
                                        bombón, 
                                        bombón 
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        ein 
                                        Orchester, 
                                        das 
                                        zu 
                                        spielen 
                                        beginnt, 
                                        Süße, 
                                        Süße 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sabes 
                                            a 
                                        chocolate 
                            
                                        Du 
                                        schmeckst 
                                        nach 
                                        Schokolade 
                            
                         
                        
                            
                                        Sabes 
                                            a 
                                        chocolate, 
                                        sí 
                            
                                        Du 
                                        schmeckst 
                                        nach 
                                        Schokolade, 
                                        ja 
                            
                         
                        
                            
                                        Beso, 
                                        te 
                                        beso 
                            
                                        Kuss, 
                                        ich 
                                        küsse 
                                        dich 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        quiero 
                                        besar 
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        dich 
                                        küssen 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Cuerpo 
                                        de 
                                        mujer 
                                        (Cuerpo 
                                        de 
                                        mujer) 
                            
                                        Körper 
                                        einer 
                                        Frau 
                                        (Körper 
                                        einer 
                                        Frau) 
                            
                         
                        
                            
                                        Al 
                                        atardecer 
                                        (Al 
                                        atardecer) 
                            
                                        Bei 
                                        Sonnenuntergang 
                                        (Bei 
                                        Sonnenuntergang) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Que 
                                        no 
                                        pare 
                                        la 
                                        música 
                                        de 
                                        sonar 
                            
                                        Dass 
                                        die 
                                        Musik 
                                        nicht 
                                        aufhört 
                                        zu 
                                        spielen 
                            
                         
                        
                            
                                        (Que 
                                        no 
                                        pare 
                                        la 
                                        música 
                                        de 
                                        sonar) 
                            
                                        (Dass 
                                        die 
                                        Musik 
                                        nicht 
                                        aufhört 
                                        zu 
                                        spielen) 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        no 
                                        pare 
                                        la 
                                        música 
                                        de 
                                        sonar 
                            
                                        Dass 
                                        die 
                                        Musik 
                                        nicht 
                                        aufhört 
                                        zu 
                                        spielen 
                            
                         
                        
                            
                                        (Que 
                                        no 
                                        pare 
                                        la 
                                        música 
                                        de 
                                        sonar) 
                            
                                        (Dass 
                                        die 
                                        Musik 
                                        nicht 
                                        aufhört 
                                        zu 
                                        spielen) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Cuerpo 
                                        de 
                                        mujer 
                                        (Cuerpo 
                                        de 
                                        mujer) 
                            
                                        Körper 
                                        einer 
                                        Frau 
                                        (Körper 
                                        einer 
                                        Frau) 
                            
                         
                        
                            
                                        Al 
                                        atardecer 
                                        (Al 
                                        atardecer) 
                            
                                        Bei 
                                        Sonnenuntergang 
                                        (Bei 
                                        Sonnenuntergang) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Que 
                                        no 
                                        pare 
                                        la 
                                        música 
                                        de 
                                        sonar 
                            
                                        Dass 
                                        die 
                                        Musik 
                                        nicht 
                                        aufhört 
                                        zu 
                                        spielen 
                            
                         
                        
                            
                                        (Que 
                                        no 
                                        pare 
                                        la 
                                        música 
                                        de 
                                        sonar) 
                            
                                        (Dass 
                                        die 
                                        Musik 
                                        nicht 
                                        aufhört 
                                        zu 
                                        spielen) 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        no 
                                        pare 
                                        la 
                                        música 
                                        de 
                                        sonar 
                            
                                        Dass 
                                        die 
                                        Musik 
                                        nicht 
                                        aufhört 
                                        zu 
                                        spielen 
                            
                         
                        
                            
                                        (Que 
                                        no 
                                        pare 
                                        la 
                                        música 
                                        de 
                                        sonar) 
                            
                                        (Dass 
                                        die 
                                        Musik 
                                        nicht 
                                        aufhört 
                                        zu 
                                        spielen) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Que 
                                        no 
                                        pare 
                                        la 
                                        música, 
                                        quiero 
                                        bailar 
                            
                                        Dass 
                                        die 
                                        Musik 
                                        nicht 
                                        aufhört, 
                                        ich 
                                        will 
                                        tanzen 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        bailar 
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        tanzen 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Chocolate 
                                        es 
                                        lo 
                                        que 
                                        yo 
                                        quiero 
                            
                                        Schokolade 
                                        ist 
                                        das, 
                                        was 
                                        ich 
                                        will 
                            
                         
                        
                            
                                        Sabes, 
                                        mamacita 
                                        eres 
                                        todo 
                                        lo 
                                        que 
                                        yo 
                                        quiero 
                            
                                        Weißt 
                                        du, 
                                        Mamacita, 
                                        du 
                                        bist 
                                        alles, 
                                        was 
                                        ich 
                                        will 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        no 
                                        estás 
                                        conmigo, 
                                        sabes 
                                        que 
                                        me 
                                        desespero 
                            
                                        Wenn 
                                        du 
                                        nicht 
                                        bei 
                                        mir 
                                        bist, 
                                        weißt 
                                        du, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        verzweifle 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Miro 
                                        lo 
                                        que 
                                        miro 
                                        solamente 
                                        te 
                                        lo 
                                        digo 
                            
                                        Was 
                                        ich 
                                        sehe, 
                                        das 
                                        sage 
                                        ich 
                                        nur 
                                        dir 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        al 
                                        verte 
                                        caminando, 
                                        por 
                                        las 
                                        calles 
                                        yo 
                                        me 
                                        derrito 
                            
                                        Dass 
                                        ich, 
                                        wenn 
                                        ich 
                                        dich 
                                        durch 
                                        die 
                                        Straßen 
                                        gehen 
                                        sehe, 
                                        dahinschmelze 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        yoo 
                                        sigo 
                                        deseando 
                                        estar 
                                        siempre 
                                            a 
                                        tu 
                                        lado 
                            
                                        Und 
                                        ich 
                                        wünsche 
                                        mir 
                                        weiterhin, 
                                        immer 
                                        an 
                                        deiner 
                                        Seite 
                                        zu 
                                        sein 
                            
                         
                        
                            
                                        Con 
                                        tu 
                                        piel 
                                        de 
                                        chocolate, 
                                        me 
                                        sigo 
                                        alucinando 
                            
                                        Mit 
                                        deiner 
                                        Schokoladenhaut, 
                                        bin 
                                        ich 
                                        weiterhin 
                                        wie 
                                        verzaubert 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        sé 
                                        qué 
                                        pasa 
                                        que 
                                        te 
                                        quiero 
                                        besar 
                            
                                        Ich 
                                        weiß 
                                        nicht, 
                                        was 
                                        los 
                                        ist, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        dich 
                                        küssen 
                                        will 
                            
                         
                        
                            
                                        Música, 
                                        luz, 
                                            y 
                                        yo 
                                        te 
                                        quiero 
                                        besar 
                            
                                        Musik, 
                                        Licht, 
                                        und 
                                        ich 
                                        will 
                                        dich 
                                        küssen 
                            
                         
                        
                            
                                        Bombón, 
                                        bombón 
                            
                                        Süße, 
                                        Süße 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sabes 
                                            a 
                                        chocolate 
                            
                                        Du 
                                        schmeckst 
                                        nach 
                                        Schokolade 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Sabes 
                                            a 
                                        chocolate, 
                                        sí 
                            
                                        Du 
                                        schmeckst 
                                        nach 
                                        Schokolade, 
                                        ja 
                            
                         
                        
                            
                                        Beso, 
                                        te 
                                        beso 
                            
                                        Kuss, 
                                        ich 
                                        küsse 
                                        dich 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        quiero 
                                        besar 
                                        (Uh 
                                        yeh) 
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        dich 
                                        küssen 
                                        (Uh 
                                        yeh) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Cuerpo 
                                        de 
                                        mujer 
                                        (Cuerpo 
                                        de 
                                        mujer) 
                            
                                        Körper 
                                        einer 
                                        Frau 
                                        (Körper 
                                        einer 
                                        Frau) 
                            
                         
                        
                            
                                        Al 
                                        atardecer 
                                        (Al 
                                        atardecer) 
                            
                                        Bei 
                                        Sonnenuntergang 
                                        (Bei 
                                        Sonnenuntergang) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Que 
                                        no 
                                        pare 
                                        la 
                                        música 
                                        de 
                                        sonar 
                            
                                        Dass 
                                        die 
                                        Musik 
                                        nicht 
                                        aufhört 
                                        zu 
                                        spielen 
                            
                         
                        
                            
                                        (Que 
                                        no 
                                        pare 
                                        la 
                                        música 
                                        de 
                                        sonar) 
                            
                                        (Dass 
                                        die 
                                        Musik 
                                        nicht 
                                        aufhört 
                                        zu 
                                        spielen) 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        no 
                                        pare 
                                        la 
                                        música 
                                        de 
                                        sonar 
                            
                                        Dass 
                                        die 
                                        Musik 
                                        nicht 
                                        aufhört 
                                        zu 
                                        spielen 
                            
                         
                        
                            
                                        (Que 
                                        no 
                                        pare 
                                        la 
                                        música 
                                        de 
                                        sonar) 
                            
                                        (Dass 
                                        die 
                                        Musik 
                                        nicht 
                                        aufhört 
                                        zu 
                                        spielen) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Cuerpo 
                                        de 
                                        mujer 
                                        (Cuerpo 
                                        de 
                                        mujer) 
                            
                                        Körper 
                                        einer 
                                        Frau 
                                        (Körper 
                                        einer 
                                        Frau) 
                            
                         
                        
                            
                                        Al 
                                        atardecer 
                                        (Al 
                                        atardecer) 
                            
                                        Bei 
                                        Sonnenuntergang 
                                        (Bei 
                                        Sonnenuntergang) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Que 
                                        no 
                                        pare 
                                        la 
                                        música 
                                        de 
                                        sonar 
                            
                                        Dass 
                                        die 
                                        Musik 
                                        nicht 
                                        aufhört 
                                        zu 
                                        spielen 
                            
                         
                        
                            
                                        (Que 
                                        no 
                                        pare 
                                        la 
                                        música 
                                        de 
                                        sonar) 
                            
                                        (Dass 
                                        die 
                                        Musik 
                                        nicht 
                                        aufhört 
                                        zu 
                                        spielen) 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        no 
                                        pare 
                                        la 
                                        música 
                                        de 
                                        sonar 
                            
                                        Dass 
                                        die 
                                        Musik 
                                        nicht 
                                        aufhört 
                                        zu 
                                        spielen 
                            
                         
                        
                            
                                        (Que 
                                        no 
                                        pare 
                                        la 
                                        música 
                                        de 
                                        sonar) 
                            
                                        (Dass 
                                        die 
                                        Musik 
                                        nicht 
                                        aufhört 
                                        zu 
                                        spielen) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Que 
                                        no 
                                        pare 
                                        la 
                                        música, 
                                        quiero 
                                        bailar 
                            
                                        Dass 
                                        die 
                                        Musik 
                                        nicht 
                                        aufhört, 
                                        ich 
                                        will 
                                        tanzen 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        bailar 
                                        (Saz) 
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        tanzen 
                                        (Saz) 
                            
                         
                        
                            
                                        Cu, 
                                        cu 
                                        (Cu, 
                                        cu) 
                            
                                        Cu, 
                                        cu 
                                        (Cu, 
                                        cu) 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Monroy Fernandez Alejandro, Villa De La Torre Carlos
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.