Han pasado 10 a? os desde que no esta con nosotros mi hermanita, pero gracias a ustedes, su recuerdo hoy, brilla mas que nunca. A nombre de mi familia les doy las gracias por tanto apoyo, por celebrar la vida de Selena, y por eso les pido que se pongan de pie todo mundo y sigan cantando y bailando su legac? a. Reina de la cumbia, Selena, y los reyes de la cumbia, Kumbia Kings baby.
Прошло 10 лет с тех пор, как моей сестренки нет с нами, но благодаря вам, ее память сегодня сияет ярче, чем когда-либо. От имени моей семьи я благодарю вас за такую поддержку, за то, что вы празднуете жизнь Селены, и поэтому я прошу всех встать и продолжать петь и танцевать, храня ее наследие. Королева кумбии, Селена, и короли кумбии, Kumbia Kings, детка.
Baila esta cumbia conmigo
Танцуй эту кумбию со мной,
Mueve la cintura
Двигай бедрами.
Baila, baila mira esta cumbia (mucha cumbia)
Танцуй, танцуй, смотри, это кумбия (много кумбии)
Baila, baila mira esta cumbia
Танцуй, танцуй, смотри, это кумбия
Baila, baila mira esta cumbia (kumbia kings baby)
Танцуй, танцуй, смотри, это кумбия (Kumbia Kings, детка)
Baila, baila mira esta cumbia
Танцуй, танцуй, смотри, это кумбия
Baila, baila mira esta cumbia (baila)
Танцуй, танцуй, смотри, это кумбия (танцуй)
Baila, baila mira esta cumbia
Танцуй, танцуй, смотри, это кумбия
Baila, baila mira esta cumbia (representando)
Танцуй, танцуй, смотри, это кумбия (представляем)
Baila, baila mira esta cumbia (mira cumbia Selena)
Танцуй, танцуй, смотри, это кумбия (смотри, кумбия Селены)
Baila, baila esta cumbia
Танцуй, танцуй эту кумбию,
Un ritmo, ritmo sin igual
Ритм, ритм, не имеющий равных.
Nadie se quede sentado
Никто не должен сидеть,
Todos vamos a bailar (Kumbia kings)
Все будем танцевать (Kumbia Kings)
Baila, baila esta cumbia
Танцуй, танцуй эту кумбию,
Un ritmo, ritmo sin igual
Ритм, ритм, не имеющий равных.
Nadie se quede sentado
Никто не должен сидеть,
Todos vamos a bailar
Все будем танцевать.
Siento algo que me mueve
Чувствую что-то, что меня двигает,
Un ritmo que me hace bailar
Ритм, который заставляет меня танцевать.
Tomen todos su parejas
Берите все свои пары,
Todos vamos a gozar
Все будем веселиться.
Baila, baila esta cumbia
Танцуй, танцуй эту кумбию,
Mueve, mueve la cintura
Двигай, двигай бедрами.
Todos, las manos en alto
Все, руки вверх,
Y griten, griten con locura (Kumbia kings)
И кричите, кричите как сумасшедшие (Kumbia Kings)
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, heeey
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, ээй
Baila, baila esta cumbia
Танцуй, танцуй эту кумбию,
Un ritmo, ritmo sin igual
Ритм, ритм, не имеющий равных.
Nadie se quede sentado
Никто не должен сидеть,
Todos vamos a bailar (kumbia kings)
Все будем танцевать (Kumbia Kings)
Baila, baila esta cumbia
Танцуй, танцуй эту кумбию,
Un ritmo, ritmo sin igual
Ритм, ритм, не имеющий равных.
Nadie se quede sentado
Никто не должен сидеть,
Todos vamos a bailar
Все будем танцевать.
Siento algo que me mueve
Чувствую что-то, что меня двигает,
Un ritmo que me hace bailar
Ритм, который заставляет меня танцевать.
Tomen todos su parejas
Берите все свои пары,
Todos vamos a gozar
Все будем веселиться.
Baila, baila esta cumbia
Танцуй, танцуй эту кумбию,
Mueve, mueve la cintura
Двигай, двигай бедрами.
Todos, las manos en alto
Все, руки вверх,
Y griten, griten con locura (Kumbia kings)
И кричите, кричите как сумасшедшие (Kumbia Kings)
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, heeey
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, ээй
Baila, baila esta cumbia
Танцуй, танцуй эту кумбию,
Un ritmo, ritmo sin igual
Ритм, ритм, не имеющий равных.
Nadie se quede sentado
Никто не должен сидеть,
Todos vamos a bailar (Kumbia kings)
Все будем танцевать (Kumbia Kings)
Baila, baila esta cumbia
Танцуй, танцуй эту кумбию,
Un ritmo, ritmo sin igual
Ритм, ритм, не имеющий равных.
Nadie se quede sentado
Никто не должен сидеть,
Todos vamos a bailar
Все будем танцевать.
(Kumbia kings)
(Kumbia Kings)
Cumbia, baila Selena
Кумбия, танцуй, Селена,
Y za, za, za, za, za, za, za
И за, за, за, за, за, за, за
Baila, baila esta cumbia
Танцуй, танцуй эту кумбию,
Un ritmo, ritmo sin igual
Ритм, ритм, не имеющий равных.
Nadie se quede sentado
Никто не должен сидеть,
Todos vamos a bailar (Kumbia kings)
Все будем танцевать (Kumbia Kings)
Baila, baila esta cumbia
Танцуй, танцуй эту кумбию,
Un ritmo, ritmo sin igual
Ритм, ритм, не имеющий равных.
Nadie se quede sentado
Никто не должен сидеть,
Todos vamos a bailar
Все будем танцевать.
Baila esta cumbia conmigo
Танцуй эту кумбию со мной,
Mueve la cintura
Двигай бедрами.
(Kumbia kings)
(Kumbia Kings)
Baila
Танцуй.
(A.B. Quintanilla habla)
(А.Б. Кинтанилья говорит)
Selena Quintanilla
Селена Кинтанилья,
Forever we love you
Навсегда мы любим тебя,
And I miss you
И я скучаю по тебе.
Évaluez la traduction
Ooops
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.