Paroles et traduction Kumbia Kings - La Cucaracha ( Miami Bounce Mix)
La Cucaracha ( Miami Bounce Mix)
La Cucaracha ( Miami Bounce Mix)
(La
cucaracha!)
(La
cucaracha!)
(Uh,
uh!)La
cucaracha,
la
cucaracha
ya
no
puede
caminar
(ah,
ah)
(Э,
э!)
Ла
кукарача,
ла
кукарача
уже
не
может
ходить
(ах,
ах)
Porque
le
falta
porque
le
falta(ah,
ah)
Потому
что
ей
не
хватает,
потому
что
ей
не
хватает
(ах,
ах)
Marijuana
que
fumar
(2x)
Марихуаны,
чтобы
покурить
(2x)
Ya
estoy
arto
de
que
me
digan
Я
уже
сыт
по
горло
тем,
что
мне
говорят,
De
que
yo
dije
Что
я
сказал
Algo
que
dicen
Что-то,
что
они
говорят
Mira
que
yo
digo
la
verdad
Послушай,
я
говорю
правду,
Y
no
me
voy
a
callar
И
я
не
заткнусь.
Las
cucarachas
como
la
prensa
Кукарача,
как
пресса,
Que
se
me
acercan
Которая
подбирается
ко
мне,
Y
me
tormentan
Мучает
меня
Y
mil
historias
(UH,
UH)que
se
me
inventan
И
тысячами
историй
(Э,
э),
которые
они
придумывают
обо
мне.
Y
digo
basta
ya
И
я
говорю:
«Хватит!»
Pero
ese
muchacho
Но
этот
парень,
El
cumbia
loco
Кукареку-сумасшедший,
No
sabe
que
de
la
calle
Не
знает,
что
на
улице
Se
aprende
poco
Мало
чему
научишься.
Y
ante
todos
te
juro
И
перед
всеми
я
клянусь,
Me
esta
enloqueciendo
Они
сводят
меня
с
ума.
Ya
no
aguanto
esas
mentiras
Я
больше
не
терплю
эту
ложь,
Por
favor
basta
ya
Пожалуйста,
хватит
уже!
La
cucaracha,
la
cucaracha
ya
no
puede
caminar
(ah,
ah)
Ла
кукарача,
ла
кукарача
уже
не
может
ходить
(ах,
ах)
Porque
le
falta
porque
le
falta(ah,
ah)
Потому
что
ей
не
хватает,
потому
что
ей
не
хватает
(ах,
ах)
Marijuana
que
fumar
(2x)
Марихуаны,
чтобы
покурить
(2x)
Ahora
si
queno
entiendo
que
medecias
Теперь
я
не
понимаю,
что
ты
мне
говоришь,
Si
no
estaba
haciendo
nada
malo
Если
я
ничего
плохого
не
делал.
Tu
no
me
entiendes
y
hasta
basta
ya
Ты
меня
не
понимаешь,
и
даже
хватит
уже!
Pero
no
sabes
Но
ты
не
знаешь,
Por
mi
salario
За
свою
зарплату
Trabajo
duro
por
mi
familia
Я
усердно
работаю
ради
своей
семьи.
Siempre
procuro
Я
всегда
стараюсь
Y
te
digo
que
basta
ya
И
говорю
тебе,
что
хватит.
Pero
que
mira
que
no
se
que
tanto
Но
что,
что
я
не
знаю,
что
так
много
Que
es
lo
que
noto
y
no
se
que
mas
Что
я
замечаю
и
не
знаю,
что
еще,
Arraiz
de
todo
eso
que
dicen
В
результате
всего
этого,
что
они
говорят,
Las
malas
lenguas
Злые
языки.
Yo
les
dedico
la
cucaracha
Я
посвящаю
им
кукарачу
Y
les
digo
que
И
говорю
им,
что
Las
voy
a
pisar
Я
их
раздавлю.
(Repeat
x2)
(Повторить
x2)
La
cucaracha,
la
cucaracha
ya
no
puede
caminar
(ah,
ah)
Ла
кукарача,
ла
кукарача
уже
не
может
ходить
(ах,
ах)
Porque
le
falta
porque
le
falta(ah,
ah)
Потому
что
ей
не
хватает,
потому
что
ей
не
хватает
(ах,
ах)
Marijuana
que
fumar
(Repeat
x2)
Марихуаны,
чтобы
покурить
(Повторить
x2)
Yo
yo
listen
up
Йо,
йо,
послушай
Lo
histe
en
un
radio
y
lo
vas
apagar
Ты
сделала
это
на
радио,
и
ты
собираешься
это
отключить.
Una
cola
debe
de
donde
debe
de
estar
Бабёнка
должна
быть
там,
где
ей
положено
быть.
Te
vas
a
callar
Ты
заткнешься.
Te
voy
a
ensenar
Я
научу
тебя
Que
de
mi
no
te
debes
de
burlar
Что
надо
мной
нельзя
смеяться.
Ya
te
lo
dije
en
la
cancion
Я
уже
сказал
тебе
это
в
песне
Te
dije
shh
shh
Я
сказал
тебе:
«Ш-ш-ш,
ш-ш-ш»
Hay
cucarachita
Ну,
кукаречка
Ya
no
seas
tontita
Перестань
быть
дурочкой
Que
te
puedo
lastimar
y
el
d.j
aqui
esta
Что
я
могу
причинить
тебе
боль,
и
диджей
здесь
Me
dicen
que
nosotros
somos
mas
de
alla
que
de
aca
Мне
говорят,
что
мы
больше
оттуда,
чем
отсюда.
Pero
que
idiota
Но
какой
же
ты
идиот,
Eres
si
no
puedes
ver
tu
raza
Если
ты
не
видишь
свою
расу.
Cumbia,
rap
y
pop
Кукареку,
рэп
и
поп
Son
de
la
misma
casa
(uh
huh)
Из
одного
дома
(угу)
Y
si
te
importa
tantito
И
если
тебе
так
важно
Te
dedico
este
corrido
Я
посвящаю
тебе
эту
балладу.
(Repeat
x2)
(Повторить
x2)
La
cucaracha,
la
cucaracha
ya
no
puede
caminar
(ah,
ah)
Ла
кукарача,
ла
кукарача
уже
не
может
ходить
(ах,
ах)
Porque
le
falta
porque
le
falta(ah,
ah)
Потому
что
ей
не
хватает,
потому
что
ей
не
хватает
(ах,
ах)
Marijuana
que
fumar
Марихуаны,
чтобы
покурить
Last
turn(marijuana
que
fumar,
marijuana
que
fumar,
marijuana
que
fumarr)
Последний
припев
(марихуаны,
чтобы
покурить,
марихуаны,
чтобы
покурить,
марихуаны,
чтобы
покурить)
(La
cucaracha!)
(Ла
кукарача!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Quintanilla Abraham, Martinez Cruz, Cano Jason James, Zavala Kugler Francisco Javier
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.