Paroles et traduction Kumi Koda - Ko-So-Ko-So (Prog5 Remix)

Ko-So-Ko-So (Prog5 Remix)

「KO-SO-KO-SO (Prog5 Remix)」
歌∶幸田来未
止められない この感覚たまらない

骗すより 骗される方が悪いの
谁もが欲しがる あたしのやり方は
夏の微热に酔わす my style
刺激的で 谁もが求めてくるの

チクチク あなたを追いつめるわ
心 の奥まで掴むわ mid night
いつもの様に いつもの 表情
KO-SO-KO-SOと 手の内の中
あたしの手口 いつもの感覚
KO-SO-KO-SOと また骗すから
KO-SO-KO-SOと 手の内の中
KO-SO-KO-SOと また骗すから
そらさないで 眩しいのは分かるわ
怖がっていたら ゲームにならない

ジリジリ 汗ばむ体 触って
ふたりの温度を一つにしましょう
いつもと违う あたしの 表情
KO-SO-KO-SOと 见せてあげるわ
あたしの感じる いつもの场所を
KO-SO-KO-SOと 教えてあげる
KO-SO-KO-SOと 见せてあげるわ
KO-SO-KO-SOと 教えてあげる
终わりはこちらで决めるわ
时计の针が4 を指す顷
火游びで终わらせられない
コトに気付いてすがりつきなさい
いつもの様に いつもの 表情

KO-SO-KO-SOと 手の内の中
あたしの手口 いつもの感覚
KO-SO-KO-SOと また骗すから
いつもと违う あたしの 表情
KO-SO-KO-SOと 见せてあげるわ
あたしの感じる いつもの场所を
KO-SO-KO-SOと 教えてあげる
KO-SO-KO-SOと...

【 おわり 】

Ko-So-Ko-So (Prog5 Remix)

「KO-SO-KO-SO (Prog5 Remix)」
Sung by: Kumi Koda
Unable to stop this feeling. It is incredible.

Being deceived is worse than being a deceiver.
The way I move that everyone wants,
My style that intoxicates with the warmth of summer,
Exciting and desired by all.

Tickle, tickle. I will pursue you.
I will seize you in the depth of your night.
As usual, my usual expression.
KO-SO-KO-SO, in my hands.
My tactics, my usual feeling,
KO-SO-KO-SO. I will deceive you again.
KO-SO-KO-SO, in my hands.
KO-SO-KO-SO. I will deceive you again.
Don’t look away. I know it is dazzling.
If you are scared, it won’t be fun.

Steamy, sweaty body. Touch it.
Let’s combine the temperatures of the two of us into one.
An unusual expression from me.
KO-SO-KO-SO, I will show you.
The place I feel as usual,
KO-SO-KO-SO, I will show you.
KO-SO-KO-SO, I will show you.
KO-SO-KO-SO, I will show you.
I will decide when it ends.
When the clock strikes 4.
It cannot end in a play of fire.
Realize what happened and cling to me.
As usual, my usual expression.

KO-SO-KO-SO, in my hands.
My tactics, my usual feeling,
KO-SO-KO-SO. I will deceive you again.
An unusual expression from me.
KO-SO-KO-SO, I will show you.
The place I feel as usual,
KO-SO-KO-SO, I will show you.
KO-SO-KO-SO…

[End]