Lies (MUSIC VIDEO) - Kumi Koda traduction en allemand

Lies (MUSIC VIDEO)

倖田來未 - Lies
★ VAN制作
Hey my baby わかっていたのよ前から
引きとめたいの 心も体も
You're my special You're my bad boy
もう一度 そう 見つめ直してほしい
I just want you babe
You're my bad boy
少しずつだけど 変わり始めてた
喧嘩も徐々になくなって
束縛だってされていたのに
平穏な二人が そこにいる...
普通にいけば これから きっとずっと
幸せ掴めたはず
永遠(とわ)に終わりが来ないはずなのに
どうしてなの 教えてほしい
Hey my baby わかっていたのよ前から
引きとめたいの 心も体も
You're my special You're my bad boy
Don't tell a lie anymore to me
私の全てを受けとめてくれないの
Hey babe just my hot boy
もう一度 そう 見つめ直してほしい
I just want you babe
You're my bad boy
喧嘩の途中外に飛び出した
そんなことしてどうなるの？
二人の溝を深めるだけなのに
Don't you need meどうしてなの？
たった一言かける優しさは
愛しさの裏に隠れてしまう
Hey my baby お互い想っていても
心に嘘を使ってしまうの
You're my special You're my bad boy
Don't tell a lie anymore to me
簡単に言葉 並べてみればいいだけ
Hey babe just my hot boy
歩み寄りたい あなたに少しだけでも
I just want you babe
You're my bad boy
恋愛ってものほどこう
複雑なものはないのよ そう ちょっとした
思考回路みたいなものを変えてみれればいい...
Hey my baby わかっていたのよ前から
引きとめたいの 心も体も
You're my special You're my bad boy
Don't tell a lie anymore to me
私の全てを受けとめてくれないの
Hey babe just my hot boy
もう一度 そう 見つめ直してほしい
I just want you babe
You're my bad boy
★ VAN制作
おわり
おわり

Lügen (MUSIC VIDEO)

Kumi Koda - Lügen
★ VAN Produktion
Hey mein Baby, ich wusste es schon lange
Ich will dich halten, dein Herz und deinen Körper
You're my special You're my bad boy
Noch einmal, ja, ich will, dass du mich neu ansiehst
I just want you babe
You're my bad boy
Langsam aber sicher begann es sich zu ändern
Sogar die Streitereien wurden weniger
Dabei warst du so besitzergreifend
Und nun sind wir zwei so friedlich...
Wenn es normal weitergeht, dann sollten wir
Für immer glücklich sein
Es sollte kein Ende geben, und doch...
Warum? Sag es mir bitte
Hey mein Baby, ich wusste es schon lange
Ich will dich halten, dein Herz und deinen Körper
You're my special You're my bad boy
Don't tell a lie anymore to me
Willst du nicht alles von mir annehmen?
Hey babe just my hot boy
Noch einmal, ja, ich will, dass du mich neu ansiehst
I just want you babe
You're my bad boy
Mitten im Streit bist du rausgestürmt
Was soll das bringen?
Das vertieft nur die Kluft zwischen uns
Don't you need me? Warum?
Schon ein einziges liebes Wort
Verbirgt sich hinter der Liebe
Hey mein Baby, auch wenn wir uns lieben
Belügen wir unsere Herzen
You're my special You're my bad boy
Don't tell a lie anymore to me
Es wäre so einfach, nur die Worte zu sagen
Hey babe just my hot boy
Ich will auf dich zugehen, auch wenn es nur ein wenig ist
I just want you babe
You're my bad boy
Nichts ist so kompliziert wie die Liebe,
nichts, ja, es wäre schon
genug, nur die Denkweise zu ändern...
Hey mein Baby, ich wusste es schon lange
Ich will dich halten, dein Herz und deinen Körper
You're my special You're my bad boy
Don't tell a lie anymore to me
Willst du nicht alles von mir annehmen?
Hey babe just my hot boy
Noch einmal, ja, ich will, dass du mich neu ansiehst
I just want you babe
You're my bad boy
★ VAN Produktion
Ende
Ende