人魚姫 / Rhythm Nation'06 - Kumi Koda traduction en russe

人魚姫 / Rhythm Nation'06

I Don′t Mind, I Don't Mind
きっと抱きしめてくれる I Don′t Mind
おとぎ話を
信じる彼の True True Eyes
人の姿を借りて
来たのよ Big Big Town
夕陽のビーチでキスした
彼に会いたい もいちど
苦しいのよ せつなくて
ふたつに My Heart はりさけそうなの
Stop The Rain, Stop The Rain
夏の空よ 泣かないで Stop The Rain
雨にぬれたら
わたしはただの人魚

まるで真珠なくした 貝殻みたい
サンゴに寄せる波さえ
泣いてわたしに言ったわ
きらわれたら さよならを
砂に埋めて 帰っておいでと
I Don't Mind, I Don't Mind
きっと抱きしめてくれる I Don′t Mind
ビルの都会は
冷たい海ね I Don′t Mind
Stop The Rain, Stop The Rain
きっと気がついてくれる Stop The Rain
銀のウロコを 耳に飾った人魚

海の底で いつだって
渚の日々 想っていたの oh
I Don't Mind, I Don′t Mind
きっと抱きしめてくれる I Don't Mind
おとぎ話を
信じる彼の Blue Blue Eyes
Stop The Rain, Stop The Rain
夏の空よ 泣かないで Stop The Rain
雨にぬれたら
わたしはただの人魚

Русалочка / Rhythm Nation'06

Я не против, я не против
Ты обязательно обнимешь меня, я не против
Сказку
Верящие ему Искренние, искренние глаза
В человеческом обличье
Пришла я в Большой, большой город
На закате на пляже поцеловала
Хочу увидеть его ещё раз
Мне так больно, так тоскливо
Моё сердце вот-вот разорвётся надвое
Остановись, дождь, остановись, дождь
Летнее небо, не плачь, остановись, дождь
Если намокну под дождём,
Я стану просто русалкой

Будто ракушка, потерявшая жемчужину
Даже волны, накатывающие на кораллы
Плача, сказали мне
Если разлюбишь, то прощай
Зарой в песок и возвращайся
Я не против, я не против
Ты обязательно обнимешь меня, я не против
Город из стекла и бетона –
Холодное море, я не против
Остановись, дождь, остановись, дождь
Ты обязательно поймёшь, остановись, дождь
Серебряную чешую в уши, как украшение, вделала русалка

На дне морском всегда
О днях на берегу мечтала, о
Я не против, я не против
Ты обязательно обнимешь меня, я не против
Сказку
Верящие ему Синие, синие глаза
Остановись, дождь, остановись, дождь
Летнее небо, не плачь, остановись, дождь
Если намокну под дождём,
Я стану просто русалкой