Kumi Koda - 愛のうた(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kumi Koda - 愛のうた(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)




愛のうた(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
Песня о любви (Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
もし君に ひとつだけ
Если бы у тебя было одно
願いが叶うとしたら
Заветное желание
今君は 何を願うの?
О чем бы ты попросил(-а)?
そっと聞かせて
Шепни мне
もし君が この恋を
Если бы ты не мог(-ла) назвать
永遠と呼べなくても
Наши отношения вечными
今だけは 嘘をついて
Просто солги сейчас
淡い言葉で信じさせてみて
И заставь меня поверить обещаниям
愛のうた 響き渡れば
Когда зазвучит песня о любви
灰色の夜空に光が射すよ
Засияет свет в темноте
ひとつずつ光をつないで
Соединим светы в единую цепь
遠くの君のもとへと 届けよう
Чтобы донести до тебя, где бы ты ни был(-а)
もし私 ひとつだけ
Если бы у меня было одно
願いが叶うとしたら
Заветное желание
夢の中でもいいからと
Даже если только во сне
逢いたいと願う
Я бы попросил(-а) тебя встретиться
もし私 この恋が終わり
Если бы эти отношения закончились
迎えたとしたら
И настало время прощаться
ガラスのよう 砕けてもう戻れ
Хрустальное сердце разобьется на части
なくなる だけど愛してる
Все пройдет, но я буду любить
あいまいな関係でもいい
Пусть отношения останутся в неопределенности
いつもと変わらず
Как и прежде
優しくしていて
Продолжай быть нежным(-ой)
本当のことは言わないで
Не говори правды
会えなくなるなんてもう
Потому что мысли о том, что мы больше не встретимся
受け止められない
Невыносимы
明日またいつものように
Завтра все снова будет как обычно
戻れる気がして 空を見上げてた
И я подниму глаза к небу, веря в это
さよならは 言わないでいて
Не говори "прощай"
今夜も夢の中へ落ちていく
И сегодня я снова засну
愛のうた 響き渡れば
Когда зазвучит песня о любви
灰色の夜空に光が射すよ
Засияет свет в темноте
ひとつずつ光をつないで
Соединим светы в единую цепь
遠くの君のもとへと 届けよう
Чтобы донести до тебя, где бы ты ни был(-а)





Writer(s): 倖田 來未, 森元 康介

Kumi Koda - Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~
Album
Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~
date de sortie
08-10-2014

1 Go to the top(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
2 LAST ANGEL(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
3 real Emotion(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
4 Let's show tonight(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
5 BRING IT ON(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
6 LALALALALA(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
7 U KNOW(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
8 LOADED(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
9 Dreaming Now!(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
10 IS THIS TRAP?(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
11 XXX(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
12 LOL(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
13 TOUCH DOWN(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
14 Crank Tha Bass(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
15 Lady Go!(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
16 TABOO(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
17 TAKE BACK(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
18 walk ~to the future~(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
19 あなただけが(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
20 Crazy 4 U(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
21 恋のつぼみ(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
22 Imagine(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
23 恋しくて(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
24 愛のうた(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
25 Butterfly(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
26 Everyday(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
27 Rock Your Body(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
28 SHOW ME YOUR HOLLA(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
29 Winner Girls(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)
30 Gentle Words(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.