Paroles et traduction Kumi Koda - Hashire!

Hashire!

目的地までは約3.5キロだ
潜水準備もOK
後は笑顔だけね
パワーの源 君しかいないの
早くチャージしてくれなきゃ
もう干からびそう!
今すぐ君の待つ場所へ
パラソルの波 潜って
今すぐに君の待つ場所へ
唇プルンってさせて
私は束縛しては困らせてばかり
それでも君ってば
答えようとしてくれるの
君との時間潰してまで
やりたい事なんて無いの
君以外は後回し
憂鬱な町吹っ飛ばして
今すぐに君の元へ
野良猫にも投げキッスをして
ヒールのカカト鳴らして
この向かい風 味方にして
君を抱きしめに行くよ
一番に君を見つけるわ
ハグしてキスして
甘い風 胸をくすぐる
もう何も言葉なんていらないわ
今すぐ君の待つ場所へ
パラソルの波 潜って
この水溜りを飛び越えて
君の胸 目掛け急げ
雨降り空をけっ飛ばして
虹の橋かけて行くよ
今一秒でももっと早く
君の待つ場所へ急げ Yeah

Беги!

До места назначения около 3,5 километров
Подготовка к погружению завершена
Осталась только улыбка
Источник моей энергии — только ты
Быстрее заряди меня, иначе
Я совсем засохну!
Прямо сейчас к тебе,
Нырну под волну зонтиков,
Прямо сейчас к тебе,
Сделаю губки бантиком.
Я вечно тебя ограничиваю и ставлю в неудобное положение,
Но ты всё равно
Пытаешься найти ответ.
Нет ничего, чем бы я хотела заниматься,
Кроме как проводить время с тобой.
Всё остальное подождёт,
Разгоню тоску этого города
И сразу же к тебе.
Пошлю воздушный поцелуй бездомной кошке,
Цокая каблучками,
Этот встречный ветер сделаю своим союзником,
Чтобы обнять тебя.
Найду тебя первую,
Обниму, поцелую.
Сладкий ветер щекочет грудь,
Больше никаких слов не нужно.
Прямо сейчас к тебе,
Нырну под волну зонтиков,
Перепрыгну через эту лужу,
Спешу к твоей груди.
Разогоню дождливое небо,
Построю радужный мост.
Ещё на секунду быстрее,
Спешу к тебе. Yeah