Paroles et traduction Kumi Koda - anytime
胸の中でいつも思う
I
always
have
this
thought
願いごとがあるあなたの
Your
wish
左に私
腕を組んで頬を染めて
I
walk
with
you
with
my
left
arm
around
yours,
and
my
cheek
dyed
in
blush
歩いてゆく
As
we
walk
高鳴った鼓動隠して
Hiding
my
pounding
heart
Anyday,
anytime
Anyday,
anytime
いつでもあなた思う気持ち
The
feelings
I
always
have
for
you
止まらない
止められない
Never
stop
Anyday
anytime
Anyday
anytime
願いを叶えて欲しいのよ
I
want
you
to
grant
my
wish
あなたの毎日が欲しい
I
want
your
everyday
life
また目が覚めて
眩しい太陽浴びて
I
wake
up
againAnd
bathe
in
the
radiant
sunlight
あなたからの電話を待つ
I
wait
for
your
phone
call
そんな時のテレビや雑誌は
The
television
and
magazines
at
those
times
あなたと過ごす日々が当てに
Are
a
substitute
for
the
days
I
spend
with
you
思い浮かべてみているよ
As
I
envision
them
ピンク色
広がってゆく
The
pink
color
spreads
One
day,
one
time
One
day,
one
time
1秒
1秒ずつがふたり
Each
second,
each
moment
is
for
the
both
of
us
時計に刻まれてゆく
As
it's
engraved
on
the
clock
One
day,
one
time
One
day,
one
time
いつでもそばにいると言って
You
said
you
would
always
be
by
my
side
受話器の向こう側で
On
the
other
end
of
the
phone
いつもみたいに
優しくしてね
Please
be
gentle
as
always
私だけに
Just
for
me
雨の日も光差し込む
Even
on
a
rainy
day,
the
light
shines
Anyday,
anytime
Anyday,
anytime
愛する気持ちの大切さ
The
preciousness
of
love
教えてくれたの
You
taught
me
Anyday,
anytime
Anyday,
anytime
優しい天使が虹かけて
A
gentle
angel
draws
a
rainbow
ふたりを導き出すの
Guiding
the
two
of
us
照れ屋さんであまのじゃくだけど
You're
a
shy
and
stubborn
tsundere
愛してる
But
I
love
you
Évaluez la traduction
1
LAST ANGEL feat.東方神起
2 甘い罠
3 秘密
4 BUT
5 愛のうた
6 恋の魔法
7 anytime
8 愛証
9 あなたがしてくれたこと
10 Black Cherry
11 Wonderland
12 FREAKY
13 Introduction For Kingdom
14 Under
15 MORE
2 甘い罠
3 秘密
4 BUT
5 愛のうた
6 恋の魔法
7 anytime
8 愛証
9 あなたがしてくれたこと
10 Black Cherry
11 Wonderland
12 FREAKY
13 Introduction For Kingdom
14 Under
15 MORE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.