Paroles et traduction Kumi Koda - Eh Yo

Eh Yo

Eh yo wo oh oh Eh yo wo oh oh
Eh yo wo oh oh Eh yo wo oh oh
立ち上がれ 内なる鼓動を
世界に響かせる力を
(Eh yo Eh yo Eh yo Everybody all right)
Eh yo wo oh oh
僕の手にある可能性を
信じるのは そう自分自身で
(Eh yo Eh yo Eh yo TRY one more TRY)
Eh yo wo oh oh
夢を集めて 未来へ行こう
僕らの中で 燃え続ける
太陽の下で 強い決意を
This is my BEST！This is my BEST！
This is my BEST！singing long
Eh yo wo oh oh Eh yo wo oh oh
Eh yo wo oh oh Eh yo wo oh oh
この世界は僕らのもの
頭の中 駆け巡らせろ
(Eh yo Eh yo Eh yo TRY one more TRY)
Eh yo wo oh oh
想いを乗せて 虹のゲートへ
涙も僕を 強くしてく
間違いなんて 何一つない
This is my BEST！This is my BEST！
This is my BEST！
未知の場所へ たどり着くため
苦悩あるけど
誇り高く 負けるわけにはいかない
最後まで逃げない
Eh yo wo oh oh (Everybody say it) Eh yo wo oh oh
Eh yo wo oh oh (Clap your hands) Eh yo wo oh oh
風に向かって 走り続ける
明るい未来 そこにあるから
過去の自分に とらわれないで
This is my BEST！This is your BEST！
This is my BEST！This is your BEST！
ミライへ
夢を集めて 未来へ行こう
僕らの中で 燃え続ける
太陽の下で 強い決意を
This is my BEST！This is my BEST！
This is my BEST！singing a long
Eh yo wo oh oh Eh yo wo oh oh
Eh yo wo oh oh Eh yo wo oh oh
Eh yo wo oh oh

Эй, Йоу

Эй, йоу во о-о-о Эй, йоу во о-о-о
Эй, йоу во о-о-о Эй, йоу во о-о-о
Поднимись, внутренний ритм мой,
Силу, что мир наполнит собой,
(Эй, йоу Эй, йоу Эй, йоу Все в порядке, милый)
Эй, йоу во о-о-о
Возможность, что в моих руках,
Верю в нее я сама,
(Эй, йоу Эй, йоу Эй, йоу Попробуй еще раз, попробуй)
Эй, йоу во о-о-о
Соберу мечты и в будущее пойду,
Во мне горит огонь,
Под солнцем клянусь,
Это мой лучший момент! Это мой лучший момент!
Это мой лучший момент! Я пою долго
Эй, йоу во о-о-о Эй, йоу во о-о-о
Эй, йоу во о-о-о Эй, йоу во о-о-о
Этот мир наш с тобой,
В голове моей мысли кружат,
(Эй, йоу Эй, йоу Эй, йоу Попробуй еще раз, попробуй)
Эй, йоу во о-о-о
Чувства мои к радужным вратам,
Даже слезы делают меня сильней,
Ошибок нет совсем,
Это мой лучший момент! Это мой лучший момент!
Это мой лучший момент!
К неизведанным местам я стремлюсь,
Пусть есть страдания,
С гордостью, я не могу проиграть,
До конца не сдамся,
Эй, йоу во о-о-о (Скажи это, милый) Эй, йоу во о-о-о
Эй, йоу во о-о-о (Хлопай в ладоши) Эй, йоу во о-о-о
Против ветра я бегу,
Светлое будущее там ждет,
Прошлое не держит меня,
Это мой лучший момент! Это твой лучший момент!
Это мой лучший момент! Это твой лучший момент!
В будущее
Соберу мечты и в будущее пойду,
Во мне горит огонь,
Под солнцем клянусь,
Это мой лучший момент! Это мой лучший момент!
Это мой лучший момент! Я пою долго
Эй, йоу во о-о-о Эй, йоу во о-о-о
Эй, йоу во о-о-о Эй, йоу во о-о-о
Эй, йоу во о-о-о