Paroles et traduction Kumi Koda - GET NAKED - re(LIVE) -Black Cherry- (iamSHUM Non-Stop Mix) in Osaka atオリックス劇場 (2019.10.13)

GET NAKED - re(LIVE) -Black Cherry- (iamSHUM Non-Stop Mix) in Osaka atオリックス劇場 (2019.10.13)

I love being a girl
憧れ 目指した
極上の princess
I love being a girl
本当の自分を
かき消すように changing
But I have those days
どの jeans too tight
追いつかない feeling
I don't need those things
I can go natural
見つけた My Style
Do my STYLE, real face and my WIG off
Say my name, 輝く like a DIAMOND
フェイク ならいらない
私じゃない このままじゃ
Not gonna change
Do my STYLE, real face and my RING off
Say my name, 輝く like a HERO
選べばいい シンプルに
普通の cherry？ Or black cherry？
さあ Ladies take it off
Gon gon take it off
Gon gon take it off
GET NAKED
Ladies take it off
Gon gon take it off
Gon gon take it off
GET NAKED
I love being a girl
嫌なの 心がない 操り人形
I love being a girl
作り笑顔で なら言えるわ
「Still fine」
But I have those days
大人に早くなりたくて
I don't need those things
But I can let you roll
今 gonna change
Do my STYLE, real face and my WIG off
Say my name, 輝く like a DIAMOND
フェイク ならいらない
私じゃない このままじゃ
Not gonna change
Do my STYLE, real face and my RING off
Say my name, 輝く like a HERO
選べばいい シンプルに
普通の cherry？ Or black cherry？
さあ Ladies take it off
Gon gon take it off
Gon gon take it off
GET NAKED
Ladies take it off
Gon gon take it off
Gon gon take it off
GET NAKED
Do my STYLE, real face and my WIG off
Say my name, 輝く like a DIAMOND
フェイク ならいらない
私じゃない このままじゃ
Not gonna change
Do my STYLE, real face and my RING off
Say my name, 輝く like a HERO
選べばいい シンプルに
普通の cherry？ Or black cherry？
さあ Ladies take it off
Gon gon take it off
Gon gon take it off
GET NAKED
Ladies take it off
Gon gon take it off
Gon gon take it off
GET NAKED
さあ Ladies take it off
Gon gon take it off
Gon gon take it off
GET NAKED
Ladies take it off
Gon gon take it off
Gon gon take it off
GET NAKED

РАЗДЕТЬСЯ - re(LIVE) -Black Cherry- (iamSHUM Non-Stop Mix) в Осаке в театре Орикс (2019.10.13)

Мне нравится быть девушкой
Мечтала, стремилась
Быть первоклассной принцессой
Мне нравится быть девушкой
Но свою истинную сущность
Словно стираю, меняясь
Но бывают дни,
Когда джинсы слишком тесны,
Не поспеваю за ощущениями
Мне не нужны эти вещи
Я могу быть естественной
Нашла свой стиль
Мой стиль, настоящее лицо, и парик долой
Назови меня по имени, я сияю, как бриллиант
Подделка мне не нужна
Это не я, если я останусь такой
Не собираюсь меняться
Мой стиль, настоящее лицо, и кольцо долой
Назови меня по имени, я сияю, как герой
Выбирай просто
Обычная вишня? Или черная вишня?
Давай, девочки, снимайте всё
Снимайте, снимайте
Снимайте, снимайте
РАЗДЕВАЙТЕСЬ
Девочки, снимайте всё
Снимайте, снимайте
Снимайте, снимайте
РАЗДЕВАЙТЕСЬ
Мне нравится быть девушкой
Ненавижу быть бездушной марионеткой
Мне нравится быть девушкой
С натянутой улыбкой могу сказать
«Все еще хорошо»
Но бывают дни,
Когда хочется быстрее стать взрослой
Мне не нужны эти вещи
Но я могу позволить тебе управлять мной
Сейчас я изменюсь
Мой стиль, настоящее лицо, и парик долой
Назови меня по имени, я сияю, как бриллиант
Подделка мне не нужна
Это не я, если я останусь такой
Не собираюсь меняться
Мой стиль, настоящее лицо, и кольцо долой
Назови меня по имени, я сияю, как герой
Выбирай просто
Обычная вишня? Или черная вишня?
Давай, девочки, снимайте всё
Снимайте, снимайте
Снимайте, снимайте
РАЗДЕВАЙТЕСЬ
Девочки, снимайте всё
Снимайте, снимайте
Снимайте, снимайте
РАЗДЕВАЙТЕСЬ
Мой стиль, настоящее лицо, и парик долой
Назови меня по имени, я сияю, как бриллиант
Подделка мне не нужна
Это не я, если я останусь такой
Не собираюсь меняться
Мой стиль, настоящее лицо, и кольцо долой
Назови меня по имени, я сияю, как герой
Выбирай просто
Обычная вишня? Или черная вишня?
Давай, девочки, снимайте всё
Снимайте, снимайте
Снимайте, снимайте
РАЗДЕВАЙТЕСЬ
Девочки, снимайте всё
Снимайте, снимайте
Снимайте, снимайте
РАЗДЕВАЙТЕСЬ
Давай, девочки, снимайте всё
Снимайте, снимайте
Снимайте, снимайте
РАЗДЕВАЙТЕСЬ
Девочки, снимайте всё
Снимайте, снимайте
Снимайте, снимайте
РАЗДЕВАЙТЕСЬ