Paroles et traduction Kumi Koda - NO ME WITHOUT YOU
今この場所で
Теперь
в
этом
месте.
光に照らされている私も私で
Я
освещен
светом.
本当の自分
なんて未熟過ぎて
Мое
истинное
" я
" слишком
незрелое.
Baby,
That′s
me?
Детка,
Это
я.
幾度と思う
give
up
fighting
Сдавайся,
сражайся!
だけど私
keep
on
trying
Но
я
продолжаю
пытаться.
もう一人じゃない
Я
больше
не
одинок.
君が
by
my
side
Ты
рядом
со
мной.
There's
NO
ME
WITHOUT
YOU
Без
тебя
нет
меня.
歌い続ける
my
song
Продолжай
петь
мою
песню.
もがいては
苦しくて
泣きたくなっても
Даже
если
ты
борешься
и
хочешь
плакать.
There′s
NO
ME
WITHOUT
YOU
Без
тебя
нет
меня.
何度も言って
アンコール
Много
раз,
на
бис.
伝わって欲しい
I
know
it's
true
Я
знаю,
это
правда.
There's
NO
ME
WITHOUT
YOU
Без
тебя
нет
меня.
この道が間違いであっても
Даже
если
этот
путь
неверен.
諦める事だけは
Ты
не
можешь
просто
сдаться.
傷つかないで「幸福」なんて
Не
причиняй
мне
боль,
счастье.
「強く」なんてなれない
Ты
не
можешь
быть
сильным.
Baby,
I
think
Детка,
я
думаю
...
幾度と思う
give
up
fighting
Сдавайся,
сражайся!
だけど私
keep
on
trying
Но
я
продолжаю
пытаться.
もう一人じゃない
Я
больше
не
одинок.
君が
by
my
side
Ты
рядом
со
мной.
There′s
NO
ME
WITHOUT
YOU
Без
тебя
нет
меня.
歌い続ける
my
song
Продолжай
петь
мою
песню.
もがいては
苦しくて
泣きたくなっても
Даже
если
ты
борешься
и
хочешь
плакать.
There′s
NO
ME
WITHOUT
YOU
Без
тебя
нет
меня.
何度も言って
アンコール
Много
раз,
на
бис.
伝わって欲しい
I
know
it's
true
Я
знаю,
это
правда.
誰もが不安抱え
У
каждого
есть
тревога.
誰かに支えられて
Кто-то
поддержал
меня.
We
go,,,
coz
Мы
идем,,,
потому
что
...
There′s
NO
ME
WITHOUT
YOU
Без
тебя
нет
меня.
叫び続ける
love
you
Продолжай
кричать,
люблю
тебя.
息ができなくても
あなたの為なら
Даже
если
ты
не
можешь
дышать.
There's
NO
ME
WITHOUT
YOU
Без
тебя
нет
меня.
何度も言って
アンコール
Много
раз,
на
бис.
There′s
NO
ME
WITHOUT
YOU
Без
тебя
нет
меня.
There's
NO
ME
WITHOUT
YOU
Без
тебя
нет
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kumi Koda, Matthew Tishler, Susan Markle
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.