Paroles et traduction Kumi Koda - Sometimes Dreams Come True
幼い頃は無邪気に
singing
all
day
long
Когда
я
был
молод,
я
был
невинен
и
пел
весь
день
напролет.
早く大人に見られたくした
makeup
Я
хочу
чтобы
меня
видели
взрослые
ранний
макияж
いつかの
my
dream
Когда-нибудь
моя
мечта
...
イメージした
award,
call
my
name
Изображения
награды,
назови
мое
имя.
Dreaming
I
was
a
singer
Мне
снилось,
что
я
певец.
目指すなら
awesome
girl
потрясающая
девушка,
если
ты
целишься.
時に演じるbad
cat
Иногда
играет
плохая
кошка.
自分にないもう一つのface
Еще
одно
лицо,
которого
у
тебя
нет.
どこにもいない
его
нигде
нет.
「ただ一人」になりたかった
я
хотел
быть
единственным.
手にしたいplatinum
Я
хочу
сдать
платину.
世界中でこの声が
и
этот
голос
по
всему
миру,
響く日が来るといいな
я
надеюсь,
настанет
день,
когда
он
зазвучит.
From
Tokyo
to
Hollywood
Из
Токио
в
Голливуд.
Yeah,
yeah
Да,
да
...
間違うこともあっただろう
должно
быть,
произошла
ошибка.
Yeah,
yeah
Да,
да.
正しいと気づけただろう
ты
знал,
что
был
прав.
Yeah,
yeah
Да,
да.
何度涙するだろう
сколько
еще
раз
я
буду
плакать?
自分信じて
верь
в
себя.
不安消して
отключи
свою
тревогу.
動き出せば
если
ты
начнешь
двигаться
...
Sometimes
Dreams
Come
True
Иногда
Мечты
Сбываются.
Yeah,
yeah
Да,
да.
Sometimes
Dreams
Come
True
Иногда
Мечты
Сбываются.
Yeah,
yeah
Да,
да
...
時にsecret
Когда
секретничать
言いたい言葉も
я
хочу
кое-что
сказать.
それしか選びようがないときも
даже
если
у
тебя
есть
только
один
выбор.
それでも
smiling,
p-p-p-p-p-punkingしそうで
улыбаясь,
п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п
それでも
big
dreams
И
все
же
большие
мечты
...
気持ち
rapping
for
next
day
Чувствую
себя
рэпером
на
следующий
день
全てが
changing
Все
меняется.
だけど怖いものは何もない
но
бояться
нечего.
それってcrazy?
это
безумие?
「理屈だけじゃ語れない」
"Я
не
могу
сказать
тебе
просто
по
причине".
Yeah,
yeah
Да,
да
...
間違うこともあっただろう
должно
быть,
произошла
ошибка.
Yeah,
yeah
Да,
да.
正しいと気づけただろう
ты
знал,
что
был
прав.
Yeah,
yeah
Да,
да.
何度涙するだろう
сколько
еще
раз
я
буду
плакать?
自分信じて
верь
в
себя.
不安消して
отключи
свою
тревогу.
動き出せば
если
ты
начнешь
двигаться
...
Sometimes
Dreams
Come
True
Иногда
Мечты
Сбываются.
Yeah,
yeah
Да,
да.
Sometimes
Dreams
Come
True
Иногда
Мечты
Сбываются.
Yeah,
yeah
Да,
да
...
世界中のshowcaseで歌いたいと
я
хочу
петь
на
выставках
по
всему
миру.
どこにでもいる小さい少女の夢が
мечты
маленьких
девочек
повсюду.
大きくなってく
становится
все
больше.
明日にはまた大きく
завтра
мы
снова
станем
большими.
Maybe
just
one
day
(maybe
just
one
day)
Может
быть,
только
один
день
(может
быть,
только
один
день)
Yeah,
yeah
Да,
да
...
間違うこともあっただろう
должно
быть,
произошла
ошибка.
Yeah,
yeah
Да,
да.
正しいと気づけただろう
ты
знал,
что
был
прав.
Yeah,
yeah
Да,
да.
何度涙するだろう
сколько
еще
раз
я
буду
плакать?
自分信じて
верь
в
себя.
不安消して
отключи
свою
тревогу.
動き出せば
если
ты
начнешь
двигаться
...
Sometimes
Dreams
Come
True
Иногда
Мечты
Сбываются.
Yeah,
yeah
Да,
да.
Sometimes
Dreams
Come
True
Иногда
Мечты
Сбываются.
Yeah,
yeah
Да,
да
...
Yeah,
yeah
Да,
да.
何度涙するだろう
сколько
еще
раз
я
буду
плакать?
自分信じて
верь
в
себя.
不安消して
отключи
свою
тревогу.
動き出せば
если
ты
начнешь
двигаться
...
Sometimes
Dreams
Come
True
Иногда
Мечты
Сбываются.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.