Paroles et traduction Kumi Koda - Sweet Kiss
Tell
me
why?
Tell
me
why?
一人で
眠る夜は
Lonely
nights,
when
I
sleep
alone
あなたとの距離を感じてるの
I
feel
the
distance
between
us
不安つのる
ただ愛しいだけで
Insecurity
grows,
just
being
in
love
あなたは
私を置いて
You
left
me,
so
何をしているの？
What
are
you
doing?
Kiss
me
ただそれだけで
Just
one
kiss
from
you
私の顔に
花がこぼれてく
And
I
bloom
like
flowers
Take
me
あなたの側で
Take
me
by
your
side
ひとときの甘い
夢見ていたいの
I
wish
I
could
dream
sweetly
for
a
while
少しの優しさ
それだけで
Just
a
little
kindness
from
you
小さな勇気が
うまれてゆく
It
gives
me
the
courage
to
take
a
step
forward
一緒にいると
When
we're
together
「自分も変わっていける」
'I
too
can
change'
そんな気持ちにあなたが
You
showed
me
気付かせてくれた
That
feeling
Kiss
me
そのままでいて
Kiss
me,
just
be
yourself
止めて
二人の時間だけにして
Stop
it,
and
make
this
moment
only
for
us
two
Take
me
ほほを寄せ合い
Take
me
and
cuddle
cheek
to
cheek
ピンクに染まった
二人で居たいから
I
want
to
be
with
you
in
pink
Kiss
me
ただそれだけで
Just
one
kiss
from
you
私の顔に
花がこぼれてく
And
I
bloom
like
flowers
Take
me
あなたの側で
Take
me
by
your
side
ひとときの甘い
夢見ていたいの
I
wish
I
could
dream
sweetly
for
a
while
Kiss
me
そのままでいて
Kiss
me,
just
be
yourself
止めて
二人の時間だけにして
Stop
it,
and
make
this
moment
only
for
us
two
Take
me
ほほを寄せ合い
Take
me
and
cuddle
cheek
to
cheek
ピンクに染まった
二人で居たいから
I
want
to
be
with
you
in
pink
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.