Paroles et traduction Kumi Koda - k, - KODA KUMI LIVE TOUR 2019 re(LIVE) -Black Cherry- in Osaka atオリックス劇場 (2019.10.13)

k, - KODA KUMI LIVE TOUR 2019 re(LIVE) -Black Cherry- in Osaka atオリックス劇場 (2019.10.13)

愛されたい だって ＜oh eo＞
抱きしめたい だって ＜oh eo＞
そうでしょ？ 誰だって
嫌われたくて
生まれたわけじゃない ＜oh eo＞

Strawberry Caramel まじ Sweetie
だって やっぱ ばかりじゃ No way
Give me some Give me Give me Give me some
求めたくなる 魅力が欲しい

憧れるもの、、、そうね
誰もが愛する Candy store

If you とろけるよな 私がいい？ k,
If you 刺激 いいなら
Bang Bang Bang...

意外な組み合わせ 味わいたい？ k,
魅惑の Spice DELICIOUS！
Bang Bang Bang...

気持ちいいもの Right？
なんかあるかも Night？
ちょー気持ちが High？
Hahahaha...

私だけのフレイバー ＜oh eo＞
反応するレーダー ＜oh eo＞
上昇 Appetite 引き寄せて Tight
いやよただの Tasting ＜oh eo＞

誰も羨むように
立ち止まっちゃう Candy store

If you とろけるよな 私がいい？ k,
If you 刺激 いいなら
Bang Bang Bang...

意外な組み合わせ 味わいたい？ k,
魅惑の Spice DELICIOUS！
Bang Bang Bang...

気持ちいいもの Right？
なんかあるかも Night？
ちょー気持ちが High？

Hey hey ほんとは弱くって
Hey hey ほんとは寂しくて
愛をもっと Give me ah
Bang Bang Bang...

憧れるもの、、、そうね
誰もが愛する Candy store

If you とろけるよな 私がいい？ k,
If you 刺激 いいなら
Bang Bang Bang...

意外な組み合わせ
味わいたい？ k,
魅惑の Spice DELICIOUS！
Bang Bang Bang...

気持ちいいもの Right？
なんかあるかも Night？
ちょー気持ちが High？
Bang Bang Bang...

k, - KODA KUMI LIVE TOUR 2019 re(LIVE) -Black Cherry- in Osaka at Osaka Theatre (2019.10.13)

Baby, I wanna be loved ＜oh eo＞
I wanna be held ＜oh eo＞
Don't you agree? Everyone does
No one's born
Wanting to be hated ＜oh eo＞

Strawberry Caramel oh so Sweetie
'Cause after all, it's not the only way No way
Give me some Give me Give me Give me some
I yearn for something, I want that charm

Something I admire you see
It's a Candy store that everyone loves

If you like the way I melt, that's me k,
If you like the rush, then
Bang Bang Bang...

An unexpected combination, you wanna have a taste? k,
The allure of Spice DELICIOUS！
Bang Bang Bang...

Something that feels good, Right？
Something might happen, Night？
My feelings are so High？
Hahahaha...

My very own flavor ＜oh eo＞
A radar that detects responses ＜oh eo＞
Rising Appetite, drawing it in Tight
No, I'm not just Tasting ＜oh eo＞

Just like everyone else envies
They stop at the Candy store

If you like the way I melt, that's me k,
If you like the rush, then
Bang Bang Bang...

An unexpected combination, you wanna have a taste? k,
The allure of Spice DELICIOUS！
Bang Bang Bang...

Something that feels good, Right？
Something might happen, Night？
My feelings are so High？

Hey hey I'm actually weak
Hey hey Actually lonely inside
Give me more love, ah
Bang Bang Bang...

Something I admire you see
It's a Candy store that everyone loves

If you like the way I melt, that's me k,
If you like the rush, then
Bang Bang Bang...

An unexpected combination
you wanna have a taste? k,
The allure of Spice DELICIOUS！
Bang Bang Bang...

Something that feels good, Right？
Something might happen, Night？
My feelings are so High？
Bang Bang Bang...