Paroles et traduction Kumi Koda - 今すぐ欲しい

今すぐ欲しい

Ooh... そう 女にも欲しい夜があるって
Ooh... わかるでしょ そう たまらない時があるってことを
誰でもいいわけじゃない だけど私のカラダが
言うことを聞かないの もうハイになってる

今すぐ欲しい あなたの舌の熱いうねりと 激しい愛が
明りをつけて 光る身体を感じ合いたい 夜が明けるまで

Ooh... もう どうなっても構わない夜があるの
Hey... 勘違いしないでよね 安売りしたいわけじゃない
誰だって 自分のSexしたい時があるから
目を閉じて じっとしていて私からしたいの

今夜だけでいい 私の中の 熱い命を感じさせたい
自由になって すべてを捨てて あなたの熱いしぶきが欲しい

Oh baby
今夜はいらない キャンドルライトディナーと
SweetなトークにはBye bye
君が欲しい ただそれだけUnderstand?
誤解しないで! これがmyスタンス
So baby Take me 下からLick me
すご技Make me say 「Yes! Yes! Yes!」
奥まで もっと奥まで
It's S E X Come on
だから満足させてRound 1 Round 2 Round 3 and Round 4 Here we go
It's K O D A K U M I だから Climaxもっと頂戴
もう一回 もう一回 何度もしよう 今夜一杯
Time out なんて 必要ないから 今夜は朝までDo do do me all night

今すぐ欲しい あなたの舌の熱いうねりと 激しい愛が
明りをつけて 光る身体を感じ合いたい 夜が明けるまで
今夜だけでいい 私の中の 熱い命を感じさせたい
自由になって すべてを捨てて あなたの熱いしぶきが欲しい

そう このまま夜が明けるまで
そう このまま夜が明けるまで
そう このまま夜が明けるまで
このまま夜が明けるまで

Хочу прямо сейчас

Ох... Да, у женщин тоже бывают ночи, когда они чего-то хотят
Ох... Ты понимаешь, бывают моменты, когда просто невыносимо
Мне не всё равно с кем, но мое тело
Меня не слушается, я уже вся горю

Хочу прямо сейчас жар твоих губ и твою страстную любовь
Озари меня, хочу чувствовать наши сияющие тела до самого рассвета

Ох... Бывают ночи, когда мне всё равно, что будет
Эй... Не пойми меня неправильно, я не из лёгких
У каждого бывают моменты, когда хочется секса
Закрой глаза и замри, я сама возьму инициативу

Только на одну ночь, хочу, чтобы ты почувствовал пламя моей страсти
Стань свободным, отбрось всё, я хочу твоих горячих брызг

О, малыш
Сегодня не надо ужина при свечах
И сладким разговорам пока-пока
Хочу тебя и только тебя, понимаешь?
Не пойми меня неправильно! Это моя позиция
Так что, малыш, возьми меня, лизни меня снизу
Своим мастерством заставь меня кричать: «Да! Да! Да!»
Глубже, ещё глубже
Это С Е К С, давай же
Так что удовлетвори меня, раунд 1, раунд 2, раунд 3 и раунд 4, поехали
Это K O D A K U M I, так что дай мне больше оргазмов
Ещё раз, ещё раз, давай сделаем это много раз, всю ночь напролёт
Тайм-аут нам не нужен, давай заниматься этим до утра, делай меня всю ночь

Хочу прямо сейчас жар твоих губ и твою страстную любовь
Озари меня, хочу чувствовать наши сияющие тела до самого рассвета
Только на одну ночь, хочу, чтобы ты почувствовал пламя моей страсти
Стань свободным, отбрось всё, я хочу твоих горячих брызг

Да, пусть эта ночь длится до рассвета
Да, пусть эта ночь длится до рассвета
Да, пусть эта ночь длится до рассвета
Пусть эта ночь длится до рассвета