Paroles et traduction Kumi Koda - 秘密
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
許されない秘密だとしても
Even
if
it's
a
forbidden
secret
私を強くするの
It
makes
me
strong
だけど
あの秘密は冷えた心
But
that
secret
is
a
cold
heart
温かい腕を
いまも覚えてる
I
still
remember
your
warm
arms
あれはあなたに
恋をした日のことで
That
was
the
day
I
fell
in
love
with
you
だけど
そこにはふたりの気持ちを裏切る現実
But
there's
a
reality
that
betrays
the
feelings
of
both
of
us
ロミオジュリエット
みたい
Like
Romeo
and
Juliet
叶えられなかった恋
ただ私は
A
love
that
couldn't
be
fulfilled,
but
I
普通に愛し合いたいだけなのに...
Just
want
to
love
normally...
許されない秘密だとしても
Even
if
it's
a
forbidden
secret
私を強くするの
It
makes
me
strong
ふたり引き裂かないで
Don't
tear
us
apart
求めあうから
Because
we
desire
each
other
だけど
あの秘密は冷えた心
But
that
secret
is
a
cold
heart
奇跡おこしたのは
You're
the
only
one
who
made
a
miracle
happen
Baby,
trust
you
Baby,
trust
you
Baby,
trust
me
Baby,
trust
me
眠りにつくころ
あなたから電話
When
I'm
about
to
fall
asleep,
you
call
眠くないといらない嘘をつく私で
I
tell
a
white
lie
that
I'm
not
sleepy
あなたより先に
寝て目が覚めれば
If
I
wake
up
before
you
眠るあなたに
いたずらでもして
I'll
play
a
prank
on
you
while
you're
asleep
こんな私のことを
You
loved
me,
even
though
I'm
like
this
愛してくれたの少し変わった
A
little
different
許されない秘密だとしても
Even
if
it's
a
forbidden
secret
私を強くするの
It
makes
me
strong
短い時間でいい
Just
for
a
short
while
唇に触れたい
I
want
to
touch
your
lips
だけど
あの秘密は冷えた心
But
that
secret
is
a
cold
heart
奇跡おこしたのは
You're
the
only
one
who
made
a
miracle
happen
Baby,
trust
you
Baby,
trust
you
Baby,
trust
me
Baby,
trust
me
叶えられなかった恋ただ私は
A
love
that
couldn't
be
fulfilled,
but
I
普通に愛し合いたいだけなのに...
Just
want
to
love
normally...
許されない秘密だとしても
Even
if
it's
a
forbidden
secret
私を強くするの
It
makes
me
strong
ふたり引き裂かないで
Don't
tear
us
apart
求めあうから
Because
we
desire
each
other
だけど
あの秘密は冷えた心
But
that
secret
is
a
cold
heart
奇跡おこしたのは
You're
the
only
one
who
made
a
miracle
happen
許されない秘密だとしても
Even
if
it's
a
forbidden
secret
私を強くするの...
It
makes
me
strong...
Baby,
trust
you
Baby,
trust
you
Baby,
trust
me
Baby,
trust
me
だけど
あの秘密は冷えた心
But
that
secret
is
a
cold
heart
温めてくれたよね...
That
you
warmed...
Baby,
trust
you
Baby,
trust
you
Baby,
trust
me
Baby,
trust
me
許されない秘密だとしても
Even
if
it's
a
forbidden
secret
私を強くするの...
It
makes
me
strong...
Baby,
trust
you
Baby,
trust
you
Baby,
trust
me
Baby,
trust
me
だけど
あの秘密は冷えた心
But
that
secret
is
a
cold
heart
温めてくれたよね...
That
you
warmed...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 倖田 來未, Daisuke"d.i"imai, 倖田 來未, daisuke“d.i”imai
Album
Kingdom
date de sortie
30-01-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.